Engleză | Maghiară |
---|---|
detent [detents] noun [UK: dɪ.ˈtent] [US: dɪ.ˈtent] | kioldókarfőnév rögzítőkilincsfőnév rögzítőpecekfőnév zárócsapfőnév órábanfőnév |
detent pin noun [UK: dɪ.ˈtent pɪn] [US: dɪ.ˈtent ˈpɪn] | rögzítőcsapfőnév |
detente noun [UK: ˌdeɪ.ˈtɑːnt] [US: de.ˈtɑːnt] | enyhülés [~t, ~e]◼◼◼főnév feloldódásfőnév |
detention [detentions] noun [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩] [US: də.ˈten.ʃn̩] | őrizet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévNo one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. = Senkit sem lehet önkényesen letartóztatni, őrizetbe venni vagy száműzni. letartóztatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév fogvatartás◼◼◼főnév fogva tartás◼◼◻főnév visszatartás◼◼◻főnév bezárás◼◼◻főnév feltartóztatás◼◼◻főnév késedelem [késedelmet, késedelme]◼◼◻főnév késleltetés [~t, ~e]◼◻◻főnév késés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév fogkihullásfőnév |
detention allowance [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ə.ˈlaʊəns] [US: də.ˈten.ʃn̩ ə.ˈlaʊəns] | |
detention awaiting trial [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ə.ˈweɪt.ɪŋ ˈtraɪəl] [US: də.ˈten.ʃn̩ ə.ˈweɪt.ɪŋ ˈtraɪəl] | |
detention barrack [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ˈbæ.rək] [US: də.ˈten.ʃn̩ ˈbæ.rək] | |
detention camp [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ kæmp] [US: də.ˈten.ʃn̩ ˈkæmp] | |
detention center | |
detention centre noun | javítóintézet◼◼◼főnév nevelőintézet◼◻◻főnév |
detention home noun [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ həʊm] [US: də.ˈten.ʃn̩ hoʊm] | javítóintézet◼◼◼főnév |
detention hospital noun [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: də.ˈten.ʃn̩ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩] | járványkórházfőnév |
detention of suspicion [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ əv sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: də.ˈten.ʃn̩ əv sə.ˈspɪʃ.n̩] | |
detention-room noun [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ruːm] [US: də.ˈten.ʃn̩ ˈruːm] | fogda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
detention time [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ˈtaɪm] [US: də.ˈten.ʃn̩ ˈtaɪm] | |
give somebody detention [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di dɪ.ˈten.ʃn̩] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di də.ˈten.ʃn̩] | |
house of detention noun [UK: ˈhaʊs əv dɪ.ˈten.ʃn̩] [US: ˈhaʊs əv də.ˈten.ʃn̩] | fogház◼◼◼főnév börtön [~t, ~e, ~ök]◼◼◻főnév fogda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |
order the detention of a ship [UK: ˈɔː.də(r) ðə dɪ.ˈten.ʃn̩ əv ə ʃɪp] [US: ˈɔːr.dər ðə də.ˈten.ʃn̩ əv ə ˈʃɪp] |