dicţionar Englez-Maghiar »

craw înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
crawler [crawlers] noun
[UK: ˈkrɔː.lə(r)]
[US: ˈkrɔːr.lər]

szabad taxifőnév

tipegőfőnév

utasra vadászó taxifőnév

crawler (earthworm, angleworm, fishworm, fishing worm, wiggler, nightwalker, nightcrawler, dew worm, red worm) [crawlers] noun
[UK: ˈkrɔː.lə(r)]
[US: ˈkrɔːr.lər]

közönséges földigiliszta (Lumbricus terrestris)főnév

crawler (sycophant, toady, lackey, ass-kisser) [crawlers] noun
[UK: ˈkrɔː.lə(r)]
[US: ˈkrɔːr.lər]

talpnyaló (átv)◼◼◼főnév

seggnyaló (átv)főnév

crawler lane noun
[UK: ˈkrɔː.lə(r) leɪn]
[US: ˈkrɔːr.lər ˈleɪn]

kapaszkodósávfőnév

crawly [crawlier, crawliest] adjective
[UK: ˈkrɒ.li]
[US: ˈkrɒ.li]

viszketős◼◼◼melléknév

crawling adjective
[UK: ˈkrɔːl.ɪŋ]
[US: ˈkrɒl.ɪŋ]

csúszó◼◼◼melléknév

kúszó◼◼◻melléknév

nyüzsgő◼◼◻melléknév

crawling noun
[UK: ˈkrɔːl.ɪŋ]
[US: ˈkrɒl.ɪŋ]

mászás◼◼◼főnév

kúszás◼◼◻főnév

bizsergő◼◼◻főnév

crawling seals [UK: ˈkrɔːl.ɪŋ siːlz]
[US: ˈkrɒl.ɪŋ ˈsiːlz]

fókafélék (Phocidae)

back crawl noun
[UK: ˈbæk krɔːl]
[US: ˈbæk ˈkrɒl]

gyorsúszás hátonfőnév

krallozás hátonfőnév

cab on the crawl [UK: kæb ɒn ðə krɔːl]
[US: ˈkæb ɑːn ðə ˈkrɒl]

portyázó taxi

crayfish (crawfish, crawdads, freshwater lobsters, mudbugs) [crayfishes] noun
[UK: ˈkreɪ.fɪʃ]
[US: ˈkreɪ.fɪʃ]

folyami rák (Astacus astacus)◼◼◼főnév

creepy-crawly [creepy-crawlies] noun
[UK: ˈkriː.pi ˈkrɒ.li]
[US: ˈkriː.pi ˈkrɒ.li]

borzongatófőnév

creepy-crawly adjective
[UK: ˈkriː.pi ˈkrɒ.li]
[US: ˈkriː.pi ˈkrɒ.li]

libabőrös (átv)melléknév

szolgalelkűmelléknév

front crawl noun

gyorsúszás◼◼◼főnév

gin-crawl noun
[UK: dʒɪn krɔːl]
[US: ˈdʒɪn ˈkrɒl]

lumpolásfőnév

go at a crawl [UK: ɡəʊ ət ə krɔːl]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈkrɒl]

nagyon lassan halad

nagyon lassan megy

vontatottan halad

vontatottan megy

go at a crawl verb
[UK: ɡəʊ ət ə krɔːl]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈkrɒl]

mászikige

he can hardly crawl [UK: hiː kæn ˈhɑːd.li krɔːl]
[US: ˈhiː ˈkæn ˈhɑːrd.li ˈkrɒl]

alig vonszolja magát

jártányi ereje sincs

iron-craw noun
[UK: ˈaɪən krɔː]
[US: ˈaɪərn ˈkrɒ]

faltörő vasfőnév

make one's flesh crawl [UK: ˈmeɪk wʌnz fleʃ krɔːl]
[US: ˈmeɪk wʌnz ˈfleʃ ˈkrɒl]

borsódzik tőle az ember háta (átv)

megborzaszt (valakit)

meglibabőröztet (valakit)

nightcrawler noun
[UK: naɪt ˈkrɔː.lə(r)]
[US: ˈnaɪt ˈkrɔːr.lər]

földigiliszta◼◼◼főnév

földigiliszta (Lumbricus terrestris)◼◼◼főnév

nightcrawler [UK: naɪt ˈkrɔː.lə(r)]
[US: ˈnaɪt ˈkrɔːr.lər]

éjszakai csúszómászó

nite crawler worm [UK: ˈnaɪt ˈkrɔː.lə(r) wɜːm]
[US: ˈnaɪt ˈkrɔːr.lər ˈwɝːm]

ló vastagbélféreg (Strongylus vulgaris)

pub-crawl [UK: ˈpʌb krɔːl]
[US: ˈpʌb krɔːrl]

az egyik kocsmából ki, a másikba bemegy

1234