Engleză | Maghiară |
---|---|
beat the air verb [UK: biːt ðə eə(r)] [US: ˈbiːt ðə ˈer] | meglógige |
beat the bounds [UK: biːt ðə baʊndz] [US: ˈbiːt ðə ˈbaʊndz] | |
beat the bounds noun [UK: biːt ðə baʊndz] [US: ˈbiːt ðə ˈbaʊndz] | határkerülésfőnév |
beat the devil's tatto [UK: biːt ðə ˈde.vəlz] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz] | |
beat the devil's tattoo [UK: biːt ðə ˈde.vəlz tə.ˈtuː] [US: ˈbiːt ðə ˈde.vəlz tæ.ˈtuː] | |
beat the drum verb [UK: biːt ðə drʌm] [US: ˈbiːt ðə ˈdrəm] | dobol◼◼◼ige |
beat the goose [UK: biːt ðə ɡuːs] [US: ˈbiːt ðə ˈɡuːs] | |
beat the hell out of (somebody) [UK: biːt ðə hel ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbiːt ðə ˈhel ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
beat the rap [UK: biːt ðə ræp] [US: ˈbiːt ðə ˈræp] | |
beat the record [UK: biːt ðə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈbiːt ðə rəˈk.ɔːrd] | |
beat the stuffing out of (somebody) [UK: biːt ðə ˈstʌf.ɪŋ ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbiːt ðə ˈstʌf.ɪŋ ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
beat the tattoo [UK: biːt ðə tə.ˈtuː] [US: ˈbiːt ðə tæ.ˈtuː] | |
beat time [UK: biːt ˈtaɪm] [US: ˈbiːt ˈtaɪm] | |
beat time verb [UK: biːt ˈtaɪm] [US: ˈbiːt ˈtaɪm] | ütemezige |
beat to a frazzle [UK: biːt tuː ə ˈfræz.l̩] [US: ˈbiːt ˈtuː ə ˈfræz.l̩] | |
beat to dead verb | agyonverige |
beat to pulp [UK: biːt tuː pʌlp] [US: ˈbiːt ˈtuː ˈpəlp] | |
beat to quarters [UK: biːt tuː ˈkwɔː.təz] [US: ˈbiːt ˈtuː ˈkwɔːr.tərz] | |
beat to the punch [UK: biːt tuː ðə pʌntʃ] [US: ˈbiːt ˈtuː ðə ˈpəntʃ] | beelőz(megtesz valamit, mielőtt valaki más tehetné) megelőz(megtesz valamit, mielőtt valaki más tehetné) |
beat up [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | |
beat up verb [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | összever◼◼◼ige elver◼◼◼ige elagyabugyál◼◻◻ige felver◼◻◻ige felhajtige toborozige |
beat-up adjective [UK: biːt ʌp] [US: ˈbiːt ʌp] | elnyűtt◼◼◼melléknév kimerült◼◼◻melléknév agyonstrapáltmelléknév |