Engleză | Maghiară |
---|---|
failing adjective [UK: ˈfeɪl.ɪŋ] [US: ˈfeɪl.ɪŋ] | bukott◼◼◻melléknév gyengülő◼◼◻melléknév romló◼◼◻melléknév bukásra álló◼◻◻melléknév |
fail [failed, failing, fails] verb [UK: feɪl] [US: ˈfeɪl] | elbukik◼◼◼igeYou always fail. = Mindig elbuksz. nem sikerül◼◼◼ige megbukik [-ott, bukjon/bukjék meg, -na/-nék]◼◼◼ige kudarcot vall◼◼◼ige hibázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige meghibásodik [-ott, hibásodjon/hibásodjék meg, -na/-nék]◼◼◻ige meghiúsul [~t, hiúsuljon meg, ~na]◼◼◻ige hiányzik [fn ign -ani/hiányozni, -ott, hiányozzon/hiányozzék, -ana/-anék]◼◼◻ige cserbenhagy◼◼◻igeHis nerve failed him at the last moment. = Cserbenhagyták az idegei az utolsó pillanatban. kudarcba fullad◼◼◻ige elmarad◼◼◻ige elhagy◼◼◻ige megbuktat◼◼◻ige félresikerül◼◼◻ige elakad◼◻◻ige elenyészik◼◻◻ige leromlik◼◻◻ige |
failing a buyer [UK: ˈfeɪl.ɪŋ ə ˈbaɪə(r)] [US: ˈfeɪl.ɪŋ ə ˈbaɪər] | |
failing all else [UK: ˈfeɪl.ɪŋ ɔːl els] [US: ˈfeɪl.ɪŋ ɔːl ˈels] | |
failing an answer [UK: ˈfeɪl.ɪŋ ən ˈɑːn.sə(r)] [US: ˈfeɪl.ɪŋ ˈæn ˈæn.sər] | |
failing health noun | egészségkárosodásfőnév leromlás (egészségé)főnév |
failing proof to the contrary [UK: ˈfeɪl.ɪŋ pruːf tuː ðə kən.ˈtreə.ri] [US: ˈfeɪl.ɪŋ ˈpruːf ˈtuː ðə ˈkɑːn.tre.ri] | |
failing which [UK: ˈfeɪl.ɪŋ wɪtʃ] [US: ˈfeɪl.ɪŋ hwɪtʃ] | |
failing which adverb [UK: ˈfeɪl.ɪŋ wɪtʃ] [US: ˈfeɪl.ɪŋ hwɪtʃ] | máskülönben◼◼◻határozószó különben◼◼◻határozószó |
failing whom [UK: ˈfeɪl.ɪŋ huːm] [US: ˈfeɪl.ɪŋ ˈhuːm] | |
fast-sailing adjective [UK: fɑːst ˈseɪl.ɪŋ] [US: ˈfæst ˈseɪl.ɪŋ] | gyorsjáratú hajómelléknév |
fishtail [fishtailed, fishtailing, fishtails] verb [UK: ˈfɪʃteɪl] [US: ˈfɪʃteɪl] | halfarok◼◼◼ige |
flail [flailed, flailing, flails] verb [UK: fleɪl] [US: ˈfleɪl] | csapkod [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |