Maghiară | Engleză |
---|---|
a 10 bábus tekében az első bábu főnév | kingpin [kingpins]noun |
a 11 oldalon levő ábra | picture facing page 10[UK: ˈpɪk.tʃə(r) ˈfeɪs.ɪŋ peɪdʒ] [US: ˈpɪk.tʃər ˈfeɪs.ɪŋ ˈpeɪdʒ] |
a 19 századi Weller Bros bálnavadászati cég dolgozói | |
a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 1803-as penzance-i lesz | the next train to depart from platform 5 will be the 1803 service to penzance[UK: ðə nekst treɪn tuː dɪ.ˈpɑːt frəm ˈplæt.fɔːm wɪl bi ðə ˈsɜː.vɪs tuː pen.ˈzæns] [US: ðə ˈnekst ˈtreɪn ˈtuː də.ˈpɑːrt frəm ˈplæt.ˌfɔːrm wɪl bi ðə ˈsɝː.vəs ˈtuː pen.ˈzæns] |
A következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16:35-ös Doncasterbe menő vonat. | The next train to arrive at platform 2 is the 16:35 to Doncaster. |
a millió századik hatványa (10^600) főnév GB | centillionnoun |
aktinida (bármelyik a 14 rádióaktív elem közül) főnév | actinide [actinides]◼◼◼noun |
angol katona (1943-44) | chindit (British India 'Special Force')[UK: tʃˈɪndɪt] [US: tʃˈɪndɪt] |
az ezer századik hatványa (10^303) főnév US | centillionnoun |
boszorkányok bandája (13) főnév | coven [covens]◼◼◼noun |
elit kelta-skót zsoldos katona (1-16 szd) (rég) főnév | gallowglassnoun |
Első bárók háborúja (1215–17) GB | The First Barons' War◼◼◼[UK: ðə ˈfɜːst] [US: ðə ˈfɝːst] |
Forma–1 | Formula One◼◼◼[UK: ˈfɔː.mjʊ.lə wʌn] [US: ˈfɔːr.mjə.lə wʌn] |
Formula-1 főnév | Formula One◼◼◼noun |
kelta-skót zsoldos katona (1-16 szd) (rég) | galloglaselit[UK: ɡˈaləɡlˌeɪslɪt] [US: ɡˈæləɡlˌeɪslɪt] |
láb-kandela (1 lumen ft2) főnév | footcandlenoun |
Magna Carta (12150715) | The Great Charter◼◼◼[UK: ðə ˈɡreɪt ˈtʃɑː.tə(r)] [US: ðə ˈɡreɪt ˈtʃɑːr.tər] |
mindenszentek napja (11 01) | Solemnity of All Saints[UK: sə.ˈlem.nɪ.ti əv ɔːl seɪnts] [US: sə.ˈlem.nə.ti əv ɔːl ˈseɪnts] |
mindenszentek napja (1101) | Hallowmas (All Saints' Day, Allhallows, November 1, Hallowmass)[UK: ˈhæ.ləʊ.mæs] [US: ˈhælo.ʊ.məs] |
Második bárók háborúja (1263-67) GB | Second Barons War[UK: ˈsek.ənd ˈbæ.rənz wɔː(r)] [US: ˈsek.ənd ˈbæ.rənz ˈwɔːr] |
métermázsa (100 kg) főnév | quintal◼◼◼noun |
német kapituláció napja (1945. május 8.) főnév | |
olasz divatcég, Gianni Versace alapította 1978 | Versace[UK: vərˈ.sɑː.tʃe] [US: vər.ˈsɑː.tʃe] |
Osztrák–Magyar Monarchia (1867-1918) | Austro-Hungarian Monarchy◼◼◼[UK: ˈɒ.strəʊ ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈmɒ.nək.i] [US: ˈɒstro.ʊ həŋ.ˈɡe.riən ˈmɑːnark.i] |
pica (1 6 hüvely) főnév | em (pica)noun |
Rózsák háborúja (1455-85) | Wars of the Roses◼◼◼[UK: wɔːz əv ðə ˈrəʊ.zɪz] [US: ˈwɔːrz əv ðə ˈroʊ.zɪz] |
tizenharmadika (13-a) (dátum) | |
tizennyolcadika (18-a) (dátum) | |
tonna (1000 kg) főnév | tonne [tonnes]◼◼◼noun |
tíz negyvennyolcadik hatványa (10^48) főnév | octillion [octillions]noun |
új gazdasági politika (1932) | New Deal◼◼◼[UK: njuː diːl] [US: nuː ˈdiːl] |