dicţionar Englez-German »

wells înseamnă în Germană

EnglezăGermană
wells [UK: welz]
[US: ˈwelz]

quillt

well [wells] noun
[UK: wel]
[US: ˈwel]

der Brunnen [des Brunnens; die Brunnen]◼◼◻Substantiv
[ˈbʀʊnən]
I will deepen their wells. = Ich werde ihre Brunnen vertiefen.

das BrünnchenSubstantiv

das Brünnlein [des Brünnleins; die Brünnlein]Substantiv

das TiefbettSubstantiv

der VersenkschachtSubstantiv

wells up

hervorquillt

wellspring [wellsprings] noun
[UK: ˈwel.ˌsprɪŋ]
[US: ˈwel.ˌsprɪŋ]

die Quelle [der Quelle; die Quellen]◼◼◼Substantiv
[ˈkvɛlə]
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook. = Die Worte aus dem Mund eines Menschen sind wie ein tiefes Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.

wellsprings verb

quellen [quelte; hat gequellt]◼◼◼Verb

wellsprings noun

das Quellen◼◼◼Substantiv

well-set [UK: ˈwel set]
[US: ˈwel set]

wohlgesetzt

well shaft noun

der Brunnenschacht◼◼◼Substantiv

well shaped

wohlgestaltet

wohlgestaltete

well-shaped [UK: wel ʃeɪpt]
[US: ˈwel ˈʃeɪpt]

wohlgestalt

well-spent [UK: wel spent]
[US: ˈwel ˈspent]

gutgenützt

well-stocked

gutbestückt

well-substantiated

wohlfundiert

well-swept

besenrein◼◼◼

dwells [UK: dwelz]
[US: ˈdwelz]

wohnt◼◼◼No one dwells in this house. = Niemand wohnt in diesem Haus.

dwell [dwells] noun
[UK: dwel]
[US: ˈdwel]

die Verweilzeit [der Verweilzeit; die Verweilzeiten]◼◼◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈvaɪ̯lˌʦaɪ̯t]

farewell [farewells] noun
[UK: ˌfeə.ˈwel]
[US: ˌfeˈr.wel]

das Lebewohl◼◼◼SubstantivFarewell, my friend! = Lebewohl, mein Freund!

Ade [des Ades; die Ades]◼◻◻Substantiv
[aˈdeː]

indwell [indwelled, indwelling, indwells] verb
[UK: ˈɪn.ˈdwel]
[US: ɪn.ˈdwel]

innewohnen [wohnte inne; hat innegewohnt]◼◼◼Verb

bewohnen [bewohnte; hat bewohnt]◼◼◻Verb

oil well [oil wells] noun
[UK: ɔɪl wel]
[US: ˌɔɪl ˈwel]

die Ölquelle [der Ölquelle; die Ölquellen]◼◼◼Substantiv
[ˈøːlˌkvɛlə]

speedwell [speedwells] noun
[UK: ˈspiː.dwel]
[US: ˈspiː.dwel]

der BlumenpreisSubstantiv

stairwell [stairwells] noun
[UK: ˈsteə.wel]
[US: ˈsteˌr.wel]

das Stiegenhaus [des Stiegenhauses; die Stiegenhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtiːɡn̩ˌhaʊ̯s]

die Treppenflur [des Treppenflur(e)s; die Treppenflure]Substantiv

swells [UK: swelz]
[US: ˈswelz]

schwillt◼◼◼

anschwillt◼◼◻

schwellt

swells noun
[UK: swelz]
[US: ˈswelz]

die SchwälleSubstantiv

swell [swells] noun
[UK: swel]
[US: ˈswel]

die Schwellen◼◼◼Substantiv

der Wellengang [des Wellengang(e)s; —]◼◼◻Substantiv

die Dünung [der Dünung; die Dünungen]◼◼◻Substantiv
[ˈdyːnʊŋ]

der Seegang [des Seeganges, des Seegangs; —]◼◼◻Substantiv
[ˈzeːˌɡaŋ]

swells up

aufschwillt