Engleză | Germană |
---|---|
UVR noun | die UV-Strahlung [der UV-Strahlung; —]◼◼◼Substantiv |
UV-radiation noun | die UV-strahlung◼◼◼Substantiv |
UV rays noun | die UltraviolettstrahlenSubstantiv |
UV-rays noun | die UV-strahlen◼◼◼Substantiv |
damage resulting from military manoeuvres noun | der ManöverschadenSubstantiv |
docking maneuvre noun | das KopplungsmanöverSubstantiv |
docking manoeuvre noun | das AnkopplungsmanöverSubstantiv |
get along by dint of smart manoeuvring verb | durchlavieren [lavierte sich durch; hat sich durchlaviert]Verb |
intricate manoeuvring noun | der Eiertanz [des Eiertanzes; die Eiertänze]◼◼◼Substantiv |
landing manoeuvre noun | das Landemanöver [des Landemanövers; die Landemanöver]◼◼◼Substantiv |
landing manoeuvree noun | das Landemanöver [des Landemanövers; die Landemanöver]Substantiv |
louvre [louvres] noun [UK: ˈluː.və(r)] [US: ˈluː.vrə] | der KühlschlitzSubstantiv der LuftschlitzSubstantiv |
louvre door noun | die LamellentürSubstantiv |
louvred-type sieve noun | das LamellensiebSubstantiv |
manoeuvrability noun [UK: mə.ˌnuː.vrə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: mə.ˌnuː.vrə.ˈbɪ.lɪ.ti] | die Manövrierfähigkeit [der Manövrierfähigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Wendigkeit [der Wendigkeit; —]◼◼◻Substantiv |
manoeuvrable [UK: mə.ˈnuː.vrəb.l̩] [US: mə.ˈnuː.vrəb.l̩] | |
manoeuvre [manoeuvres] noun [UK: mə.ˈnuː.və(r)] [US: mə.ˈnuː.vər] | das Manöver [des Manövers; die Manöver]◼◼◼Substantiv |
manoeuvre [manoeuvred, manoeuvring, manoeuvres] verb [UK: mə.ˈnuː.və(r)] [US: mə.ˈnuː.vər] | manövrieren [manövrierte; hat manövriert]◼◼◼VerbBirds change the shape of their wings to turn and manoeuvre. = Vögel verändern zum Wenden und Manövrieren ihre Flügelform. taktieren [taktierte; hat taktiert]◼◻◻Verb lavieren [lavierte; hat/ist laviert]Verb |
manoeuvred [UK: mə.ˈnuː.vəd] [US: mə.ˈnuː.vəd] | manövrierte◼◼◼ manövrierten◼◼◻ |
manoeuvring rocket noun | die SteuerraketeSubstantiv |
manoeuvring rocket assembl noun | die SteuerraketeneinheitSubstantiv |
outmanoeuvre [outmanoeuvred, outmanoeuvring, outmanoeuvres] verb [UK: ˌaʊt.mə.ˈnuː.və(r)] [US: ˌaʊt.mə.ˈnuː.vər] | ausmanövrieren [manövrierte aus; hat ausmanövriert]◼◼◼VerbCan you outmanoeuvre your opponents? = Kannst Du Deine Gegner ausmanövrieren? |
overtaking manoeuvre noun | das Überholmanöver [des Überholmanövers; die Überholmanöver]◼◼◼Substantiv |
passing manoeuvre noun | das Überholmanöver [des Überholmanövers; die Überholmanöver]Substantiv |
room for manoeuvre noun | der Handlungsspielraum [des Handlungsspielraums, des Handlungsspielraumes; die Handlungsspielräume]◼◼◼Substantiv |
turning manoeuvre noun | das Wendemanöver [des Wendemanövers; die Wendemanöver]◼◼◼Substantiv |