dicţionar Englez-German »

ups înseamnă în Germană

EnglezăGermană
buttercup [buttercups] noun
[UK: ˈbʌt.əkʌp]
[US: ˈbʌt.r̩.kəp]

Hahnenfußgewächs [des Hahnenfußgewächses; die Hahnenfußgewächse]Substantiv
[ˈhaːnənfuːsɡəˌvɛks]

call-up [call-ups] noun
[UK: ˈkɔːl ʌp]
[US: ˈkɔːl ʌp]

die Einziehung [der Einziehung; die Einziehungen]◼◼◼Substantiv

check ups noun

die NachuntersuchungenSubstantiv

check up [check ups] noun
[UK: tʃek ʌp]
[US: ˈtʃek ʌp]

die Nachuntersuchung [der Nachuntersuchung; die Nachuntersuchungen]◼◼◼Substantiv

checkup [checkups] noun
[UK: ˈtʃekʌp]
[US: ˈtʃeˌkəp]

die Kontrolle [der Kontrolle; die Kontrollen]◼◼◼Substantiv
[kɔnˈtʀɔlə]

der Check-up◼◼◻Substantiv

die Prüfung [der Prüfung; die Prüfungen]◼◼◻Substantiv
[ˈpʀyːfʊŋ]

chirrup [chirruped, chirruping, chirrups] verb
[UK: ˈtʃɪ.rəp]
[US: ˈtʃɪ.rəp]

schnalzen [schnalzte, hat geschnalzt]Verb

cleanup [cleanups] noun
[UK: ˈkliː.ˌnəp]
[US: ˈkliː.ˌnəp]

die Säuberungsaktion [der Säuberungsaktion; die Säuberungsaktionen]◼◼◼Substantiv

close-up [close-ups] noun
[UK: ˈkləʊs ʌp]
[US: ˈkloʊs ʌp]

die Naheinstellung◼◼◼Substantiv

closeups noun
[UK: ˈkloˌsəps]
[US: ˈkloˌsəps]

die GroßaufnahmenSubstantiv

closeup [closeups] noun
[UK: ˈkloˌsəp]
[US: ˈkloˌsəp]

die Großaufnahme [der Großaufnahme; die Großaufnahmen]Substantiv

come upstairs verb

heraufkommen [kam herauf; ist heraufgekommen]Verb

contrecoup [contrecoups] noun
[UK: kˈɒntrɪkˌuːp]
[US: kˈɑːntrɪkˌuːp]

der ContrecoupSubstantiv

control group [control groups] noun

die Kontrollgruppe [der Kontrollgruppe; die Kontrollgruppen]◼◼◼Substantiv
[kɔnˈtʀɔlˌɡʀʊpə]

die Vergleichsgruppe◼◻◻Substantiv

coups noun
[UK: kuːz]
[US: ˈkuːz]

die Coups◼◼◼Substantiv

coups [UK: kuːz]
[US: ˈkuːz]

putsche◼◼◻

coup [coups] noun
[UK: kuː]
[US: ˈkuː]

der Staatsstreich [des Staatsstreichs, des Staatsstreiches; die Staatsstreiche]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːʦˌʃtʀaɪ̯ç]
It's a postmodern coup. = Das ist ein postmoderner Staatsstreich.

der Coup [des Coups; die Coups]◼◼◼Substantiv
[kuː]

der Umsturz [des Umsturzes; die Umstürze]◼◼◻Substantiv
[ˈʊmˌʃtʊʁʦ]

der Gewaltstreich [des Gewaltstreich(e)s; die Gewaltstreiche]◼◻◻Substantiv

der Streich [des Streiches, des Streichs; die Streiche]◼◻◻Substantiv
[ʃtʀaɪ̯ç]

der Schlag [des Schlags, des Schlages; die Schläge]◼◻◻Substantiv
[ʃlaːk]

cover-up [cover-ups] noun
[UK: ˈkʌ.vər ʌp]
[US: ˈkʌ.vər ʌp]

die Vertuschung [der Vertuschung; die Vertuschungen]◼◼◼Substantiv

die Verschleierungstaktik◼◻◻Substantiv

die BemäntlungSubstantiv

crackups noun

die ZusammenbrücheSubstantiv

cups noun
[UK: kʌps]
[US: ˈkəps]

die Tassen◼◼◼SubstantivI had two cups of tea. = Ich hatte zwei Tassen Tee.

cups verb
[UK: kʌps]
[US: ˈkəps]

bechern [becherte; hat gebechert]◼◼◼VerbI feed my dog two cups of dog food every evening. = Ich gebe meinen Hunden jeden Abend zwei Becher Hundefutter.

cup [cups] noun
[UK: kʌp]
[US: kʌp]

die Tasse [der Tasse; die Tassen]◼◼◼Substantiv
[ˈtasə]
The cup broke. = Die Tasse zerbrach.

der Pokal [des Pokals; die Pokale]◼◼◼Substantiv
[poˈkaːl]
The cup is to take pride of place in my study. = Der Pokal soll einen Ehrenplatz in meinem Arbeitszimmer erhalten.

der Becher [des Bechers; die Becher]◼◼◼Substantiv
[ˈbɛçɐ]
My cup's empty. = Mein Becher ist leer.

das Körbchen [des Körbchens; die Körbchen]◼◻◻Substantiv
[ˈkœʁpçɛn]

der AußenringSubstantiv

cupful [cupsful] noun
[UK: ˈkʌp.fʊl]
[US: ˈkʌp.fʊl]

die Pinte [der Pinte; die Pinten]Substantiv

cutups noun

die Kritiken◼◼◼Substantiv

den Fluß h: sail upstream verb

hinauffahren [fuhr hinauf; hat hinaufgefahren]Verb

follow-up [follow-ups] noun
[UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp]
[US: ˈfɒlo.ʊ ʌp]

das Weiterverfolgen◼◼◼Substantiv

die Verlaufskontrolle◼◼◼Substantiv

1234