Engleză | Germană |
---|---|
transact [transacted, transacting, transacts] verb [UK: træn.ˈzækt] [US: træn.ˈzækt] | abwickeln [wickelte ab; hat abgewickelt]◼◼◼Verb |
transacted [UK: træn.ˈzæk.tɪd] [US: træn.ˈsæk.təd] | abgewickelt◼◼◼ |
transacting [UK: træn.ˈzækt.ɪŋ] [US: træn.ˈzækt.ɪŋ] | |
transaction [transactions] noun [UK: træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: træn.ˈzæk.ʃn̩] | die Abwicklung [der Abwicklung; die Abwicklungen]◼◼◼Substantiv die Durchführung [der Durchführung; die Durchführungen]◼◼◼Substantiv der Geschäftsabschluss [des Geschäftsabschlusses; die Geschäftsabschlüsse]◼◼◻Substantiv die Geschäftstransaktion◼◼◻Substantiv die Tätigung [der Tätigung; die Tätigungen]◼◻◻Substantiv die Erledigung [der Erledigung; die Erledigungen]◼◻◻Substantiv die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◻◻Substantiv |
transaction [UK: træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: træn.ˈzæk.ʃn̩] | |
transaction date | |
transaction-driven | |
transaction-driven system noun | das TeilhabersystemSubstantiv |
transaction file | |
transaction number | |
transaction on the stock exchange noun | die BörsentransaktionSubstantiv |
transaction processing noun | die Transaktionsverarbeitung◼◼◼Substantiv die DialogverarbeitungSubstantiv |
transaction record noun | der Änderungssatz◼◼◼Substantiv |
transaction record | |
transactional [UK: trænˈzækʃən(ə)l ] [US: trænˈzækʃən(ə)l ] | |
transactions noun [UK: træn.ˈzæk.ʃn̩z] [US: træn.ˈzæk.ʃn̩z] | die Geschäftsbeziehungen◼◼◼Substantiv die Berichte◼◼◼Substantiv die Mitteilungen◼◼◼Substantiv die Unternehmungen◼◻◻Substantiv die Erledigungen◼◻◻Substantiv die TätigungenSubstantiv |
transactions in foreign notes and coins noun | der SortenhandelSubstantiv |
(bogus) transactions noun | das SchwindelgeschäftSubstantiv |
accommodating transactions noun | die AusgleichstransaktionenSubstantiv |
asset transaction record noun | der AnlagenbewegungssatzSubstantiv |
banking transaction (operation) noun | die Banktransaktion◼◼◼Substantiv |
barter transaction noun [UK: ˈbɑː.tə(r) træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: ˈbɑːr.tər træn.ˈzæk.ʃn̩] | das Kompensationsgeschäft [des Kompensationsgeschäft(e)s; die Kompensationsgeschäfte]◼◼◼Substantiv das GegenseitigkeitsgeschäftSubstantiv das TauschhandelsgeschäftSubstantiv |
bear transaction noun | die BaissespekulationSubstantiv |
branch transactions noun | die FilialabschlüsseSubstantiv |