Engleză | Germană |
---|---|
trainee [trainees] noun [UK: treɪ.ˈniː] [US: ˈtreɪ.ˈniː] | die Auszubildende◼◼◼Substantiv der Praktikant [des Praktikanten; die Praktikanten]◼◼◼Substantiv der Trainee◼◼◼Substantiv die Praktikantin [der Praktikantin; die Praktikantinnen]◼◼◻Substantiv der Lehrling [des Lehrlings; die Lehrlinge]◼◼◻Substantiv Auszubildender [des Auszubildenden, des Auszubildenden, des eines Auszubildenden; die Auszubildende, die Auszubildenden, die keine Auszubildenden]◼◼◻Substantiv der Azubi [des Azubis; die Azubis]◼◼◻Substantiv der Referendar [des Referendars; die Referendare]◼◼◻SubstantivSome trainee teachers can't cope with the recalcitrance of many pupils. = Manche Referendare kommen mit der Aufsässigkeit vieler Schüler nicht zurecht. Volontärin [der Volontärin; die Volontärinnen]◼◻◻Substantiv der Kursusteilnehmer◼◻◻Substantiv die Referendarin [der Referendarin; die Referendarinnen]◼◻◻Substantiv der Anlernling [des Anlernlings; die Anlernlinge]Substantiv |
trainee nurse noun | die Schwesternschülerin [der Schwesternschülerin; die Schwesternschülerinnen]◼◼◼Substantiv |
trainee waiter noun | der PikkoloSubstantiv |
trainees noun [UK: treɪ.ˈniːz] [US: ˈtreɪ.ˈniːz] | die Auszubildenden◼◼◼Substantiv die Lehrlinge◼◼◻SubstantivAt first the trainees were awkward in his company. = Anfangs waren die Lehrlinge in seiner Gegenwart unbeholfen. |
trainer [trainers] noun [UK: ˈtreɪ.nə(r)] [US: ˈtreɪ.nər] | der Trainer [des Trainers; die Trainer]◼◼◼Substantiv die Trainerin [der Trainerin; die Trainerinnen]◼◼◻Substantiv der Dresseur [des Dresseurs; die Dresseure]◼◻◻Substantiv der AbrichterSubstantiv |
trainer (plane) noun [UK: ˈtreɪ.nə(r)] [US: ˈtreɪ.nər] | das Schulflugzeug◼◼◼Substantiv |
training [trainings] noun [UK: ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈtreɪn.ɪŋ] | die Ausbildung [der Ausbildung; die Ausbildungen]◼◼◼Substantiv die Einarbeitung [der Einarbeitung; die Einarbeitung]◼◼◻Substantiv die Dressur [der Dressur; die Dressuren]◼◻◻Substantiv die Berufsförderung◼◻◻Substantiv die Abrichtung [der Abrichtung; die Abrichtungen]◼◻◻Substantiv |
training area noun | der Truppenübungsplatz [des Truppenübungsplatzes; die Truppenübungsplätze]◼◼◼Substantiv |
training areas noun | die Truppenübungsplätze◼◼◼Substantiv |
training benefit noun | der AusbildungszuschußSubstantiv |
training center noun | das Schulungszentrum◼◼◼Substantiv der Ausbildungszentrum◼◼◼Substantiv das Leistungszentrum◼◻◻Substantiv |
training center (US) noun | die Ausbildungsstätte [der Ausbildungsstätte; die Ausbildungsstätten]◼◼◼Substantiv |
training centers noun | die Schulungszentren◼◼◼Substantiv |
training centre noun | das Mutterhaus [des Mutterhauses; die Mutterhäuser]Substantiv |
training college [training colleges] noun [UK: ˈtreɪn.ɪŋ ˈkɒ.lɪdʒ] [US: ˈtreɪn.ɪŋ ˈkɑː.lɪdʒ] | die Berufsfachschule [der Berufsfachschule; die Berufsfachschulen]◼◼◼Substantiv |
training costs noun | die Ausbildungskosten◼◼◼Substantiv |
training course noun [UK: ˈtreɪn.ɪŋ kɔːs] [US: ˈtreɪn.ɪŋ ˈkɔːrs] | der Ausbildungskurs◼◼◼Substantiv der Ausbildungslehrgang◼◼◻Substantiv |
(training) course noun | der Schulungskurs [des Schulungskurses; die Schulungskurse]◼◼◼Substantiv |