tick înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| control stick noun | der Steuerknüppel [des Steuerknüppels; die Steuerknüppel]◼◼◼Substantiv |
| correspondence ticket noun | die UmsteigekarteSubstantiv |
| counterfoil stub (of a ticket etc) noun | der Kontrollabschnitt [des Kontrollabschnitt(e)s; die Kontrollabschnitte]Substantiv |
| day ticket noun [UK: deɪ ˈtɪkɪt] [US: ˈdeɪ ˈtɪkət] | die Tageskarte [der Tageskarte; die Tageskarten]◼◼◼Substantiv |
| delivery note (slip receipt ticket) noun [UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri nəʊt] [US: də.ˈlɪ.və.ri noʊt] | der Lieferschein [des Lieferscheines, des Lieferscheins; die Lieferscheine]◼◼◼Substantiv |
| detour (through correspondence) ticket noun | der UmsteigefahrscheinSubstantiv |
| digging stick noun | der Pflanzstock [des Pflanzstock(e)s; die Pflanzstöcke]Substantiv |
| dipstick [dipsticks] noun [UK: ˈdɪp.stɪk] [US: ˈdɪp.ˌstɪk] | der Teststreifen◼◼◼Substantiv der Messstab [des Messstab(e)s; die Messstäbe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Mess-Stab)]◼◻◻Substantiv der MeßstabSubstantiv der ÖlmeßstabSubstantiv |
| dipstick test noun | der Schnelltest [des Schnelltests; die Schnelltests]Substantiv |
| discount ticket noun | die Rabattmarke [der Rabattmarke; die Rabattmarken]Substantiv |
| drill tick noun | der DrellüberzugSubstantiv |
| drum stick noun | der Trommelstock [des Trommelstock(e)s; die Trommelstöcke]◼◼◼Substantiv |
| drumstick [drumsticks] noun [UK: ˈdrʌm.stɪk] [US: ˈdrʌm.stɪk] | der Trommelstock [des Trommelstock(e)s; die Trommelstöcke]◼◼◼SubstantivI broke one of my drumsticks last night. = Gestern Abend ist mir einer meiner Trommelstöcke durchgebrochen. der Klöppel [des Klöppels; die Klöppel]Substantiv der Schlegel [des Schlegels; die Schlegel] (österreichisch auch: Schlögel, der)]Substantiv der TrommelschlegelSubstantiv |
| drumstick finger | |
| drumstick form noun | die TrommelschlegelformSubstantiv |
| drumsticks noun [UK: ˈdrʌm.stɪks] [US: ˈdrʌm.stɪks] | die Trommelstöcke◼◼◼SubstantivI broke one of my drumsticks last night. = Gestern Abend ist mir einer meiner Trommelstöcke durchgebrochen. |
| dry (tickling) cough noun | der Reizhusten◼◼◼Substantiv |
| excess fare (ticket) noun | die ZusatzfahrkarteSubstantiv die ZuschlagsfahrkarteSubstantiv |
| excursion ticket noun | die AusflugskarteSubstantiv |
| extra ticket noun | die ZuschlagskarteSubstantiv |
| fiddlestick [UK: ˈfɪdl.stɪk] [US: ˈfɪdl.stɪk] | larifari◼◼◼ |
| fiddlestick noun [UK: ˈfɪdl.stɪk] [US: ˈfɪdl.stɪk] | der Geigenbogen [des Geigenbogens; die Geigenbögen]◼◼◼Substantiv |
| fish stick noun | das Fischstäbchen [des Fischstäbchens; die Fischstäbchen]◼◼◼Substantiv |
| flight ticket noun [UK: flaɪt ˈtɪkɪt] [US: ˈflaɪt ˈtɪkət] | das Flugticket [des Flugtickets; die Flugtickets]◼◼◼Substantiv |
| free (complimentary) ticket noun | der Freifahrschein◼◼◼Substantiv |
| free ticket noun [UK: friː ˈtɪkɪt] [US: ˈfriː ˈtɪkət] | das FreibillettSubstantiv das FreilosSubstantiv |
| free ticket (pass) noun [UK: friː ˈtɪkɪt] [US: ˈfriː ˈtɪkət] | die Freikarte [der Freikarte; die Freikarten]◼◼◼Substantiv |
| gambrel stick | |
| get sticky verb | verkleben [verklebte; hat verklebt]Verb |
| give so a ticking off verb | draufgeben [gab drauf; hat draufgegeben]Verb |
| glue stick noun | Klebestift [des Klebestiftes, des Klebestifts; die Klebestifte]◼◼◼Substantiv |
| gnarled stick noun | der Knotenstock [des Knotenstock(e)s; die Knotenstöcke]Substantiv |
