dicţionar Englez-German »

telegraph înseamnă în Germană

EnglezăGermană
telegraph [telegraphs] noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf]
[US: ˈte.lə.ˌɡræf]

der Telegraph [des Telegraphen; die Telegraphen]◼◼◼Substantiv
[teleˈɡʀaːf]

der Telegraf◼◼◻SubstantivIs the fax a modern form of the telegraph? = Ist ein FAX so etwas wie ein moderner Telegraf?

telegraph [telegraphed, telegraphing, telegraphs] verb
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf]
[US: ˈte.lə.ˌɡræf]

telegraphieren [telegraphierte; ist telegraphiert]◼◻◻VerbWe telegraphed him the news. = Wir telegraphierten ihm die Neuigkeit.

Telegraph (Schweiz)

PTT

telegraph (telegram) rate noun

die WortgebührSubstantiv

telegraph form noun

das Telegrammformular [des Telegrammformulars; die Telegrammformulare]◼◼◼Substantiv

telegraph forms noun

die TelegrammformulareSubstantiv

telegraph office noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf ˈɒf.ɪs]
[US: ˈte.lə.ˌɡræf ˈɑːf.əs]

das Telegrafenamt [des Telegrafenamt(e)s; die Telegrafenämter]◼◼◼Substantiv

das Telegraphenamt◼◼◻Substantiv

telegraph offices noun

die TelegraphenämterSubstantiv

telegraph operator [telegraph operators] noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)]
[US: ˈte.lə.ˌɡræf ˈɑː.pə.ˌre.tər]

der Telegrafist [des Telegrafisten; die Telegrafisten]◼◼◼Substantiv

die Telegrafistin◼◼◻Substantiv

telegraph pole noun

der Telegraphenmast◼◼◼Substantiv

der TelegrafenmastSubstantiv

telegraph poles noun

die TelegraphenmastenSubstantiv

die TelegraphenmästeSubstantiv

telegraph signal noun

das TelegraphiezeichenSubstantiv

telegraphed [UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːft]
[US: ˈte.lə.ˌɡræft]

telegraphierte◼◼◼

telegraphierten◼◻◻We telegraphed him the news. = Wir telegraphierten ihm die Neuigkeit.

telegrapher [telegraphers] noun
[UK: tɪ.ˈle.ɡrə.fə(r)]
[US: tɪ.ˈle.ɡrə.fər]

der Telegraphist [des Telegraphisten; die Telegraphisten]◼◼◼Substantiv
[teleɡʀaˈfɪst]

telegraphers noun
[UK: tɪ.ˈle.ɡrə.fəz]
[US: tɪ.ˈle.ɡrə.fəz]

die TelegraphistenSubstantiv

telegraphese noun
[UK: ˌte.lɪ.ɡrə.ˈfiːz]
[US: ˌte.lɪ.ɡrə.ˈfiːz]

der Telegrammstil [des Telegrammstils; die Telegrammstile]Substantiv
[teleˈɡʀamˌʃtiːl]

telegraphic [UK: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk]
[US: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk]

telegraphisch◼◼◼

telegraphic (telegram cable) address noun

die Telegrammadresse [der Telegrammadresse; die Telegrammadressen]◼◼◼Substantiv

telegraphic acceptance noun

das DrahtakzeptSubstantiv

telegraphic address noun

die Telegrammanschrift◼◼◼Substantiv

telegraphic addresses noun

die TelegrammanschriftenSubstantiv

telegraphic answer noun

der DrahtantwortSubstantiv

telegraphic exchange quotation noun

das KurstelegrammSubstantiv

telegraphic style noun

der Telegrammstil [des Telegrammstils; die Telegrammstile]◼◼◼Substantiv
[teleˈɡʀamˌʃtiːl]

der TelegrammstielSubstantiv

telegraphical

telegraphisch

telegraphically [UK: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk.l̩i]
[US: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk.l̩i]

telegraphisches

telegraphicly

telegrafisch

telegraphing [UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf.ɪŋ]
[US: ˈte.lɪ.ɡræf.ɪŋ]

telegraphierend

telegraphierenden

telegraphist [telegraphists] noun
[UK: tɪ.ˈle.ɡrə.fɪst]
[US: tɪ.ˈle.ɡrə.fɪst]

der Telegraphist [des Telegraphisten; die Telegraphisten]◼◼◼Substantiv
[teleɡʀaˈfɪst]

telegraphists noun
[UK: tɪ.ˈle.ɡrə.fɪsts]
[US: tɪ.ˈle.ɡrə.fɪsts]

die TelegraphistenSubstantiv

telegraphs noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːfs]
[US: ˈte.lɪ.ɡræfs]

die Telegrafen◼◼◼Substantiv

die Telegraphen◼◼◼Substantiv

12