tailed înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| tailed [UK: teɪld] [US: ˈteɪld] | |
| curtailed [UK: kɜː.ˈteɪld] [US: kər.ˈteɪld] | beschnitten◼◼◼ kürzte◼◻◻ |
| curtail [curtailed, curtailing, curtails] verb [UK: kɜː.ˈteɪl] [US: kər.ˈteɪl] | kürzen [kürzte; hat gekürzt]◼◼◼Verb |
| detailed [UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] | ausführliche◼◼◼I expect a detailed report. = Ich erwarte einen ausführlichen Bericht. detailiert◼◻◻ |
| detailed adjective [UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] | detailliert [detaillierter; am detailliertesten]◼◼◼AdjektivThat is very detailed. = Das ist sehr detailliert. eingehend [eingehender; am eingehendsten]◼◼◼AdjektivThank you for your detailed explanation. = Danke für Ihre eingehende Erklärung. |
| detail [detailed, detailing, details] verb [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | zuweisen [wies zu; hat zugewiesen]◼◻◻Verb abkommandieren [kommandierte ab; hat abkommandiert]Verb |
| detailed planning noun | die Feinplanung◼◼◼Substantiv |
| detailed prescription noun | die DispensiermethodeSubstantiv |
| dovetailed [UK: ˈdʌv.teɪld] [US: ˈdʌv.ˌteld] | |
| dovetail [dovetailed, dovetailing, dovetails] verb [UK: ˈdʌv.teɪl] [US: ˈdʌv.ˌtel] | verzinken [verzinkte; hat verzinkt]Verb |
| long-tailed [UK: ˈlɒŋ teɪld] [US: ˈlɔːŋ ˈteɪld] | |
| long-tailed monkey noun | die Meerkatze [der Meerkatze; die Meerkatzen]Substantiv |
| minutely detailed adjective [UK: maɪ.ˈnjuːt.li ˈdiː.teɪld] [US: ˈmɪnɪt.li də.ˈteɪld] | minutiös [minutiöser; am minutiösesten] (von Duden empfohlene Schreibung)]◼◼◼Adjektiv |
| more detailed | |
| most detailed | |
| Schilderung) detailed adjective | minuziös [minuziöser; am minuziösesten]Adjektiv |
| uncurtailed [UK: ˌʌnkɜːˈteɪld ] [US: ʌnkərˈteɪld ] |
