Engleză | Germană |
---|---|
switched off | abgeschaltet◼◼◼ |
switched on | angeknipst◼◼◼ |
switched to | umgesattelt◼◼◼ |
switcher [switchers] noun [UK: ˈswɪ.tʃə(r)] [US: ˈswɪ.tʃər] | der Schalter [des Schalters; die Schalter]◼◼◼Substantiv die Rangierlokomotive◼◼◻Substantiv die RangiermaschineSubstantiv |
switches noun [UK: ˈswɪ.tʃɪz] [US: ˈswɪ.tʃəz] | der Schalter [des Schalters; die Schalter]◼◼◼Substantiv |
switchgear [switchgears] noun [UK: swɪtʃ ɡɪə(r)] [US: ˈswɪtʃ ˈɡɪr] | die Schaltanlage [der Schaltanlage; die Schaltanlagen]◼◼◼Substantiv |
switchgear and controlgear noun | die SchaltanlagenSubstantiv |
switching [switchings] noun [UK: ˈswɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈswɪtʃ.ɪŋ] | das Umschalten◼◼◼Substantiv die Umsattelung [der Umsattelung; die Umsattelungen]Substantiv |
switching [UK: ˈswɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈswɪtʃ.ɪŋ] | schaltend◼◻◻ |
switching center noun | die VermittlungszentraleSubstantiv |
switching circuit noun | der Schaltkreis [des Schaltkreises; die Schaltkreise]◼◼◼Substantiv das UmschaltnetzwerkSubstantiv |
switching computer noun | der Vermittlungsrechner◼◼◼Substantiv |
switching impulse voltage noun | die SchaltstossspannungSubstantiv |
switching off | |
switching on noun | das Anschalten◼◼◼Substantiv |
switching on | |
switching system noun | das Vermittlungssystem◼◼◼Substantiv |
switching technology noun | die Vermittlungstechnik◼◼◼Substantiv |
switching to | |
switchings noun | die Umschaltung [der Umschaltung; die Umschaltungen]Substantiv die UmschaltungenSubstantiv |
switchman noun [UK: ˈswɪt.ʃmən] [US: ˈswɪt.ʃmən] | der Weichensteller [des Weichenstellers; die Weichensteller]◼◼◼Substantiv |
switchmen noun [UK: ˈswɪt.ʃmən] [US: ˈswɪt.ʃmən] | der Weichensteller [des Weichenstellers; die Weichensteller]Substantiv |
switchpoint noun | der ProgrammschalterSubstantiv |
switchyard [switchyards] noun [UK: ˈswɪtʃ.jɑːd] [US: ˈswɪtʃ.ˌjɑːrd] | der Verschiebebahnhof [des Verschiebebahnhof(e)s; die Verschiebebahnhöfe]◼◼◼Substantiv |
switchyards noun | die VerschiebebahnhöfeSubstantiv |
(El.) proximity switches noun | der NäherungsschalterSubstantiv |
(Licht) switch on verb | anmachen [machte an; hat angemacht] (Akkusativ)]Verb |
(office etc) switchboard noun | die HauszentraleSubstantiv |
(Tel.) message switching noun | die SpeichervermittlungSubstantiv |
(Tel.) nodal switching center noun | das KnotenamtSubstantiv |
access standby switch noun | der Ausschalter [des Ausschalters; die Ausschalter]Substantiv |
activation switch noun | der AktivierungsschalterSubstantiv |
air break switch noun | der DruckluftschalterSubstantiv |
alterable switch noun | der ProgrammschalterSubstantiv die Weiche [der Weiche; die Weichen]Substantiv |