dicţionar Englez-German »

spark înseamnă în Germană

EnglezăGermană
spark [sparks] noun
[UK: spɑːk]
[US: ˈspɑːrk]

der Funke [des Funkens; die Funken]◼◼◼Substantiv
[ˈfʊŋkə]
He struck a spark from the flint. = Er schlug einen Funken aus dem Feuerstein.

spark air gap noun

die LuftfunkenstreckeSubstantiv

spark arrester noun

der Funkenfänger◼◼◼Substantiv

spark catcher noun

der FunkenfängerSubstantiv

spark discharge noun

der FunkenüberschlagSubstantiv

spark gap noun

die Funkenstrecke◼◼◼Substantiv

spark position noun

die FunkenlageSubstantiv

spark printer noun

der FunkendruckerSubstantiv

sparked [UK: spɑːkt]
[US: ˈspɑːrkt]

zündete◼◼◼

sparking [UK: ˈspɑːkɪŋ]
[US: ˈspɑːrkɪŋ]

zündend◼◼◼

sparking plug noun
[UK: ˈspɑːkɪŋ plʌɡ]
[US: ˈspɑːrkɪŋ ˈpləɡ]

die Zündkerze [der Zündkerze; die Zündkerzen] (Kurzform: Kerze)]◼◼◼Substantiv
[ˈʦʏntˌkɛʁʦə]

sparking plug body noun

das ZündkerzengehäuseSubstantiv

sparking plug gasket noun

der ZündkerzendichtringSubstantiv

(sparking plug) points gap noun

der ElektrodenabstandSubstantiv

sparkle [sparkled, sparkling, sparkles] verb
[UK: ˈspɑːk.l̩]
[US: ˈspɑːrk.l̩]

funkeln [funkelte; hat gefunkelt]◼◼◼VerbThe stars sparkle like diamonds. = Die Sterne funkeln wie Diamanten.

sparkle [sparkles] noun
[UK: ˈspɑːk.l̩]
[US: ˈspɑːrk.l̩]

das Funkeln◼◼◼SubstantivThe stars sparkle like diamonds. = Die Sterne funkeln wie Diamanten.

sparkled [UK: ˈspɑːk.l̩d]
[US: ˈspɑːrk.l̩d]

gefunkelt

sparkler [sparklers] noun
[UK: ˈspɑː.klə(r)]
[US: ˈspɑːr.klər]

die Wunderkerze [der Wunderkerze; die Wunderkerzen]◼◼◼Substantiv
[ˈvʊndɐˌkɛʁʦə]

der Diamant [der Diamant; —] (Schriftgrad: 4 Punkt)]Substantiv
[ˌdiaˈmant]

sparklers noun
[UK: ˈspɑː.kləz]
[US: ˈspɑːr.kləz]

die DiamantenSubstantiv

die GlitzersachenSubstantiv

sparkles [UK: ˈspɑːk.l̩z]
[US: ˈspɑːrk.l̩z]

funkelt◼◼◼

sparkling [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ]
[US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ]

funkelnd◼◼◼The upper parts of town enjoy a lovely view across the waterside and harbour to the sparkling bay. = Von den höher gelegenen Stadtteilen aus genießt man einen bezaubernden Blick über das Ufer und einen Hafen zum funkelnden Wasser der Bucht.

sparkling adjective
[UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ]
[US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ]

geistsprühend [geistsprühender; am geistsprühendsten]Adjektiv

sparkling clean [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ kliːn]
[US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ ˈkliːn]

blitzsauber◼◼◼

blitzblank◼◼◻

sparkling white

blütenweiß

sparkling wine noun
[UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ waɪn]
[US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ ˈwaɪn]

der Schaumwein [des Schaumweins, des Schaumweines; die Schaumweine]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaʊ̯mˌvaɪ̯n]

der Perlwein [des Perlweines, des Perlweins; die Perlweine]◼◼◻Substantiv
[ˈpɛʁlˌvaɪ̯n]

sparks [UK: spɑːks]
[US: ˈspɑːrks]

zündet◼◼◼

(sprudeln) sparkle verb

perlen [perlte; ist geperlt]Verb

automotive spark plug manufacturer noun

der ZündkerzenherstellerSubstantiv

flying sparks noun

der Funkenflug [des Funkenflug(e)s; die Funkenflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈfʊŋkn̩ˌfluːk]

He has not a spark of decency.

Er hat keinen Funken Anstand.

ignition spark noun

der Zündfunke◼◼◼Substantiv

LBS: Abk. für Landesbausparkasse

LBS

shower of sparks noun

der Funkenregen [des Funkenregens; die Funkenregen]◼◼◼Substantiv

small spark noun

das Fünkchen [des Fünkchens; die Fünkchen]◼◼◼Substantiv