Engleză | Germană |
---|---|
soul [souls] noun [UK: səʊl] [US: soʊl] | die Seele [der Seele; die Seelen]◼◼◼Substantiv |
soul-destroying [UK: ˈsəʊl dɪstro.ɪ.ɪŋ] [US: ˈsoʊl dɪstro.ɪ.ɪŋ] | |
soul mate noun | der Seelenfreund◼◼◼Substantiv |
soul mates noun | die SeelenfreundeSubstantiv |
soul music noun [UK: səʊl ˈmjuː.zɪk] [US: soʊl ˈmjuː.zɪk] | der Soul [des Soul, des Souls; die —]◼◼◼Substantiv |
soul of the people noun | die Volksseele [der Volksseele; die Volksseelen]◼◼◼Substantiv |
soul-searching noun [UK: səʊl ˈsɜːtʃ.ɪŋ] [US: soʊl ˈsɝːtʃ.ɪŋ] | die Gewissensprüfung [der Gewissensprüfung; die Gewissensprüfungen]◼◼◼Substantiv |
soulful [UK: ˈsəʊl.fəl] [US: ˈsoʊl.fəl] | seelenvollen◼◼◼ |
soulful adjective [UK: ˈsəʊl.fəl] [US: ˈsoʊl.fəl] | seelenvoll [seelenvoller; am seelenvollsten]◼◼◼Adjektiv |
soulfully [UK: ˈsəʊl.fə.li] [US: ˈsoʊl.fə.li] | |
soulfulness noun | die Lebensfreude [der Lebensfreude; —]◼◼◼Substantiv |
soulless [UK: ˈsəʊl ləs] [US: ˈsoʊl ləs] | seelenlos◼◼◼ |
soullessly [UK: ˈsəʊl lə.sli] [US: ˈsoʊl lə.sli] | |
soullessness noun | die Seelenlosigkeit◼◼◼Substantiv |
soulmate noun [UK: sˈəʊlmeɪt] [US: sˈoʊlmeɪt] | der Seelenfreund◼◼◼Substantiv |
soulmates noun | die SeelenfreundeSubstantiv |
souls noun [UK: səʊlz] [US: soʊlz] | die Seelen◼◼◼SubstantivDo animals have souls? = Haben Tiere Seelen? |
All Souls' Day noun [UK: ɔːl səʊlz deɪ] [US: ɔːl soʊlz ˈdeɪ] | das Allerseelen [des Allerseelen; —]◼◼◼Substantiv |
cure of souls noun [UK: kjʊə(r) əv səʊlz] [US: ˈkjʊr əv soʊlz] | die Seelsorge [der Seelsorge; —]Substantiv |
dear soul noun | das Seelchen [des Seelchens; die Seelchen]Substantiv |
good soul [UK: ɡʊd səʊl] [US: ˈɡʊd soʊl] | |
good soul noun [UK: ɡʊd səʊl] [US: ˈɡʊd soʊl] | der SeelengutSubstantiv |
good souls noun | die SeelengüterSubstantiv |
He put his heart and soul in it. | |
human soul noun | die Menschenseele [der Menschenseele; —]Substantiv |
life and soul of the party noun | die Betriebsnudel [der Betriebsnudel; die Betriebsnudeln]Substantiv |
pour soul noun | das Hascherl [des Hascherls; die Hascherln]Substantiv |
seller of souls noun | die SeelenverSubstantiv |
transmigration of souls noun [UK: ˌtrænz.maɪ.ˈɡreɪʃ.n̩ əv səʊlz] [US: ˌtrænz.maɪ.ˈɡreɪʃ.n̩ əv soʊlz] | die Seelenwanderung [der Seelenwanderung; die Seelenwanderungen]◼◼◼Substantiv |