shore înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| shore [shores] noun [UK: ʃɔː(r)] [US: ˈʃɔːr] | die Küste [der Küste; die Küsten]◼◼◼Substantiv das Gestade [des Gestades; die Gestade]◼◻◻Substantiv das Meeresufer [des Meeresufers; die Meeresufer]◼◻◻Substantiv |
| shore crab [shore crabs] noun [UK: ʃɔː(r) kræb] [US: ˈʃɔːr ˈkræb] | die StrandkrabbeSubstantiv |
| shore leave noun [UK: ʃɔː(r) liːv] [US: ˈʃɔːr ˈliːv] | der Landgang [des Landganges, des Landgangs; die Landgänge]◼◼◼Substantiv der Landurlaub [des Landurlaubes, des Landurlaubs; die Landurlaube]◼◻◻Substantiv |
| shore line noun | die Küstenlinie [der Küstenlinie; die Küstenlinien]◼◼◼Substantiv |
| shore lines noun | die KüstenlinienSubstantiv |
| shore protection noun | der KüstenschutzSubstantiv |
| shore ward | |
| shoreline [shorelines] noun [UK: ˈʃɔː.laɪn] [US: ˈʃɔːr.ˌlaɪn] | die Küste [der Küste; die Küsten]◼◼◼Substantiv |
| shoreline stabilization noun | die Uferbefestigung [der Uferbefestigung; die Uferbefestigungen]Substantiv |
| shores noun [UK: ʃɔːz] [US: ˈʃɔːrz] | die Küsten◼◼◼Substantiv die Gestaden◼◻◻Substantiv |
| (Kriegsmaterial) offshore purchases (US) noun | die AuslandskäufeSubstantiv |
| (strände) seashore noun | der Meeresstrand [des Meeresstrand(e)s; die Meeresstrände]Substantiv |
| foreshore noun [UK: ˈfɔː.ʃɔː(r)] [US: ˈfɔː.ʃɔːr] | das UferlandSubstantiv |
| inshore [UK: ˌɪn.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɪn.ˈʃɔːr] | Küsten-◼◼◼ küstennah◼◻◻ |
| inshore fishery noun | die Küstenfischerei◼◼◼Substantiv |
| inshore fishing noun | die Küstenfischerei◼◼◼Substantiv |
| lakeside shore of a lake noun | das Seeufer [des Seeufers; die Seeufer]Substantiv |
| longshoreman [longshoremen] noun [UK: ˈlɒŋ.ʃɔː.mən] [US: ˈlɔːŋ.ʃɔːr.mən] | der Hafenarbeiter [des Hafenarbeiters; die Hafenarbeiter]◼◼◼Substantiv |
| longshoreman (US) noun [UK: ˈlɒŋ.ʃɔː.mən] [US: ˈlɔːŋ.ʃɔːr.mən] | der Werftarbeiter [des Werftarbeiters; die Werftarbeiter]◼◼◼Substantiv der KaiarbeiterSubstantiv |
| longshoremen (am) [UK: ˈlɒŋ.ʃɔː.mən] [US: ˈlɔːŋ.ʃɔːr.mən] | |
| North G: small low-lying offshore island noun | die Hallig [der Hallig; die Halligen]Substantiv |
| offshore [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | küstennah◼◼◼ |
| offshore adjective [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r)] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr] | vorgelagert [vorgelagerter; am vorgelagertesten]◼◼◼Adjektiv |
| offshore drilling noun [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r) ˈdrɪl.ɪŋ] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr ˈdrɪl.ɪŋ] | die Offshore-Bohrung [der Offshore-Bohrung; die Offshore-Bohrungen] (Von Duden empfohlene Schreibung)]◼◼◼Substantiv |
| offshore order noun | der AuslandsauftragSubstantiv |
| offshore wind noun [UK: ˌɒf.ˈʃɔː(r) wɪnd] [US: ˈɒf.ˈʃɔːr wɪnd] | der Landwind [des Landwind(e)s; die Landwinde]Substantiv |
| sea shore noun | die SeeküsteSubstantiv |
| take ashore verb | ausbooten [bootete aus; hat ausgebootet]Verb |
| US: longshoreman noun | der DockarbeiterSubstantiv |
| wash ashore verb | anschwemmen [schwemmte an; hat angeschwemmt]◼◼◼Verb anspülen [spülte an; hat angespült]Verb |
| washed ashore | angeschwemmt◼◼◼ angespült◼◼◼ |
| washing ashore |
