Engleză | Germană |
---|---|
scare [scared, scaring, scares] verb [UK: skeə(r)] [US: ˈsker] | verscheuchen [verscheuchte; hat verscheucht]◼◼◼VerbI am scaring the sparrows away. = Ich verscheuche die Spatzen. aufschrecken [schreckte auf; hat aufgeschreckt]◼◼◻Verb |
scare away [UK: skeə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈsker ə.ˈweɪ] | verscheuche◼◼◼ |
scare mongering noun | die AngstparoleSubstantiv |
scare off verb [UK: skeə(r) ɒf] [US: ˈsker ˈɒf] | vergraulen [vergraulte; hat vergrault]◼◼◼Verb zurückscheuen [scheute zurück; ist zurückgescheut]Verb |
scare tactics noun | Panikmache [der Panikmache; —]◼◼◼Substantiv |
scarecrow [scarecrows] noun [UK: ˈskeə.krəʊ] [US: ˈskærkro.ʊ] | die Vogelscheuche [der Vogelscheuche; die Vogelscheuchen]◼◼◼Substantiv der Strohmann [des Strohmannes, des Strohmanns; die Strohmänner, die Strohleute]◼◼◻Substantiv die Strohpuppe [der Strohpuppe; die Strohpuppen]Substantiv |
scarecrows noun [UK: ˈskeə.krəʊz] [US: ˈskeəkroʊz] | die StrohmännerSubstantiv |
scared [UK: skeəd] [US: ˈskerd] | verängstigt◼◼◼John acts scared. = John wirkt verängstigt. verschreckt◼◼◻ |
scared away | |
scared of noun | der Bammel [des Bammels; —]Substantiv |
scared over | |
scared to death [UK: skeəd tuː deθ] [US: ˈskerd ˈtuː ˈdeθ] | |
scared up | |
scaredy-cat noun | der Schisser [des Schissers; die Schisser]Substantiv |
scaremongering noun [UK: ˈskeə.mʌŋ.ɡə(r)ɪŋ] [US: ˈskeə.mʌŋ.ɡər.ɪŋ] | Panikmache [der Panikmache; —]◼◼◼Substantiv die Panikmacherei◼◻◻Substantiv |
scares [UK: skeəz] [US: ˈskerz] | verscheucht◼◼◼ |
scares away | verscheucht◼◼◼ |
get scared adjective [UK: ˈɡet skeəd] [US: ˈɡet ˈskerd] | bang [banger; am bangsten]◼◼◼Adjektiv |
He makes himself scare. | |
He's scared of the water. | |
I'm scared to go home. | |
j-m Angst oder Schrecken e: give so a real fright or scare verb | einjagen [jagte ein; hat eingejagt]Verb |
to scare | |
You're just scared! |