dicţionar Englez-German »

roots înseamnă în Germană

EnglezăGermană
roots noun
[UK: ruːts]
[US: ˈruːts]

die Wurzeln◼◼◼SubstantivKnow your roots. = Kenne deine Wurzeln.

die Verwurzelung [der Verwurzelung; die Verwurzelungen]◼◼◻Substantiv

die VerwurzelungenSubstantiv

root [roots] noun
[UK: ruːt]
[US: ˈruːt]

die Wurzel [der Wurzel; die Wurzeln]◼◼◼Substantiv
[ˈvʊʁʦl̩]

der Grund [des Grundsdes Grundes; die Gründe]◼◼◻Substantiv
[ɡʀʊnt]

der Stamm [des Stamms, des Stammes; die Stämme]◼◼◻Substantiv
[ʃtam]

der Fuß [des Fußes; die Füße]◼◼◻Substantiv
[fuːs]

die GewindekehleSubstantiv

rootstock [rootstocks] noun
[UK: ruːt stɒk]
[US: ˈruːt ˈstɑːk]

der Wurzelstock [des Wurzelstocks, des Wurzelstockes; die Wurzelstöcke]◼◼◼Substantiv
[ˈvʊʁʦl̩ˌʃtɔk]

root segment noun

das WurzelsegmentSubstantiv

root sheath noun

die HaarscheideSubstantiv

die WurzelscheideSubstantiv

root stem noun

der Wortstamm [des Wortstammes, des Wortstamms; die Wortstämme]Substantiv
[ˈvɔʁtˌʃtam]

root stock noun

der Wurzelstock [des Wurzelstocks, des Wurzelstockes; die Wurzelstöcke]◼◼◼Substantiv
[ˈvʊʁʦl̩ˌʃtɔk]

root syllable noun

die Stammsilbe [der Stammsilbe; die Stammsilben]Substantiv
[ˈʃtamˌzɪlbə]

die Wurzelsilbe [der Wurzelsilbe; die Wurzelsilben]Substantiv

root system noun

das Wurzelsystem◼◼◼Substantiv

das Wurzelwerk [des Wurzelwerks; —]◼◼◻Substantiv

cheroot [cheroots] noun
[UK: ʃə.ˈruːt]
[US: ʃə.ˈruːt]

der Stumpen [des Stumpens; die Stumpen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʊmpn̩]

disroots

entwurzelt

formation of roots noun

die Wurzelbildung◼◼◼Substantiv

grassroots democracy noun

Basisdemokratie [der Basisdemokratie; die Basisdemokratien]◼◼◼Substantiv
[ˈbaːzɪsdemokʀaˌtiː]

primary root [primary roots] noun

die HauptwurzelSubstantiv

spinal roots noun

die RückenmarkwurzelnSubstantiv

taking roots noun

die Einwurzelung [der Einwurzelung; die Einwurzelungen]Substantiv

taproots noun
[UK: ˈtæ.pruːts]
[US: ˈtæ.pruːts]

die PfahlwurzelnSubstantiv

taproot [taproots] noun
[UK: ˈtæ.pruːt]
[US: ˈtæ.pruːt]

die Pfahlwurzel [der Pfahlwurzel; die Pfahlwurzeln]◼◼◼Substantiv

uproots [UK: ˌʌp.ˈruːts]
[US: ˌʌp.ˈruːts]

entwurzelt◼◼◼

uproot [uprooted, uprooting, uproots] verb
[UK: ˌʌp.ˈruːt]
[US: ə.ˈpruːt]

entwurzeln [entwurzelte; hat entwurzelt]◼◼◼VerbThe wind uprooted a lot of trees. = Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.

work at the grass-roots level noun

die BasisarbeitSubstantiv