Engleză | Germană |
---|---|
retire [retired, retiring, retires] verb [UK: rɪ.ˈtaɪə(r)] [US: rə.ˈtaɪr] | zurückziehen [zog zurück; hat/ist zurückgezogen]◼◼◼Verb |
retire [UK: rɪ.ˈtaɪə(r)] [US: rə.ˈtaɪr] | |
retire as professor noun | die Emeritierung [der Emeritierung; die Emeritierungen]◼◼◼Substantiv |
retired [UK: rɪ.ˈtaɪəd] [US: rə.ˈtaɪrd] | pensionierte◼◼◼ abgetreten◼◻◻ |
retired civil servant noun | der RuhestandsbeamterSubstantiv die RuhestandsbeamtinSubstantiv |
retired employee | |
retiree [retirees] noun [UK: rɪ.ˌtaɪə.ˈriː] [US: ri.ˈtaɪ.ˈriː] | der Ruheständler [des Ruheständlers; die Ruheständler]◼◼◼Substantiv der Pensionär [des Pensionärs; die Pensionäre]◼◼◻Substantiv |
retirement [retirements] noun [UK: rɪ.ˈtaɪə.mənt] [US: ri.ˈtaɪər.mənt] | der Ruhestand [des Ruhestands, des Ruhestandes; —]◼◼◼Substantiv die Pensionierung [der Pensionierung; die Pensionierungen]◼◼◼SubstantivJohn was one year away from retirement. = John stand ein Jahr vor der Pensionierung. der Rücktritt [des Rücktritts, des Rücktrittes; die Rücktritte]◼◼◻Substantiv die Ausbuchung◼◻◻Substantiv die Zurückgezogenheit [der Zurückgezogenheit; die Zurückgezogenheiten]Substantiv |
retirement (fringe) benefit noun | die Pensionsleistung◼◼◼Substantiv |
retirement (retired) pay noun | die Pensionszahlung◼◼◼Substantiv |
retirement age noun [UK: rɪ.ˈtaɪə.mənt eɪdʒ] [US: ri.ˈtaɪər.mənt ˈeɪdʒ] | das Rentenalter [des Rentenalters; die Rentenalter]◼◼◼Substantiv |
retirement credit noun | der Pensionsanspruch [des Pensionsanspruch(e)s; die Pensionsansprüche]Substantiv |
retirement eligibility noun | die PensionsberechtigungSubstantiv |
retirement home noun | der Ruhesitz [des Ruhesitzes; die Ruhesitze]◼◼◼Substantiv |
retirement income (benefit : US) noun | die PensionsbezügeSubstantiv |
retirement loss noun | der AbschreibungsverlustSubstantiv |
retirement pension noun [UK: rɪ.ˈtaɪə.mənt ˈpen.ʃn̩] [US: ri.ˈtaɪər.mənt ˈpen.ʃn̩] | das Altersruhegeld◼◼◼Substantiv |
retirement years noun | die Pensionsjahre◼◼◼Substantiv |
retirements noun [UK: rɪ.ˈtaɪə.mənts] [US: rə.ˈtaɪr.mənts] | die Abgänge◼◼◼Substantiv die Rücktritte◼◻◻Substantiv |
retires [UK: rɪ.ˈtaɪəz] [US: rə.ˈtaɪrz] | pensioniert◼◼◼ |
age of retirement noun | das PensionierungsalterSubstantiv |
compulsory retirement noun | die ZwangspensionierungSubstantiv |
due for retirement | |
early retiree due to ill health noun | der FrühinvalideSubstantiv |
early retirement noun | der Vorruhestand [des Vorruhestand(e)s; die Vorruhestände]◼◼◼Substantiv der vorgezogener Ruhestand◼◼◻Substantiv |
early retirement due to ill health noun | die FrühinvaliditätSubstantiv |
more retired | |
most retired |