Engleză | Germană |
---|---|
rationalize [rationalized, rationalizing, rationalizes] verb [UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz] | rationalisieren [rationalisierte; hat rationalisiert]◼◼◼Verb |
rationalize away verb | wegrationalisieren [rationalisierte weg; hat wegrationalisiert]Verb |
rationalized [UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪzd] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪzd] | |
rationalizes [UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪz] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪz] | |
rationalizing [UK: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈræʃ.n̩.ə.laɪz.ɪŋ] | |
rationally adjective [UK: ˈræʃ.n̩.əl.i] [US: ˈræʃ.n̩.əl.i] | vernünftig [vernünftiger; am vernünftigsten]◼◼◼Adjektiv |
rationally [UK: ˈræʃ.n̩.əl.i] [US: ˈræʃ.n̩.əl.i] | |
rationalness noun | das Denkvermögen [des Denkvermögens; —]Substantiv |
rationals noun | die Begründungen◼◼◼Substantiv |
rationed [UK: ˈræʃ.n̩d] [US: ˈræʃ.n̩d] | rationierte◼◼◼ rationierten◼◼◻ eingeteilt◼◻◻ |
rationing noun [UK: ˈræʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈræʃ.n̩.ɪŋ] | die Rationierung [der Rationierung; die Rationierungen]◼◼◼Substantiv die Bewirtschaftung [der Bewirtschaftung; die Bewirtschaftungen]◼◻◻Substantiv die KontingentierungSubstantiv |
rationing [UK: ˈræʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈræʃ.n̩.ɪŋ] | |
rationing (standby) control noun | die Zwangsbewirtschaftung [der Zwangsbewirtschaftung; die Zwangsbewirtschaftungen]◼◼◼Substantiv |
rationing of foreign exchanges noun | die DevisenzwangswirtschaftSubstantiv |
rationing program noun | das BewirtschaftungsprogrammSubstantiv |
rationing regulations noun | die RationierungsvorschriftSubstantiv |
rationing system noun | das Rationierungssystem◼◼◼Substantiv das BewirtschaftungswesenSubstantiv |
rations noun [UK: ˈræʃ.n̩z] [US: ˈræʃ.n̩z] | die ZuteilungenSubstantiv |
ratios noun [UK: ˈreɪ.ʃɪəʊz] [US: ˈreɪ.ʃɪoʊz] | die Verhältnisse◼◼◼Substantiv |
rats noun [UK: ræts] [US: ˈræts] | die Ratten◼◼◼SubstantivNobody likes rats. = Niemand mag Ratten. |
Rats! [UK: ræts] [US: ˈræts] | |
Rats! noun [UK: ræts] [US: ˈræts] | der Unsinn [des Unsinn(e)s; —]Substantiv |
rattan [rattans] noun [UK: ræ.ˈtæn] [US: ræ.ˈtæn] | das Rattan [des Rattans; die Rattane]◼◼◼Substantiv Peddigrohr [des Peddigrohrs, des Peddigrohres; die Peddigrohre]◼◻◻Substantiv |
ratten verb [UK: ˈræ.tən] [US: ˈrætn] | sabotieren [sabotierte; hat sabotiert]Verb |
rattened | |
rattening [UK: rˈatənɪŋ] [US: rˈæʔn̩ɪŋ] | |
rattens | |
ratter noun [UK: ˈræ.tə(r)] [US: ˈræ.tər] | der Rattenfänger [des Rattenfängers; die Rattenfänger]Substantiv |
rattier [UK: ˈræ.tɪə(r)] [US: ˈræ.tɪər] | |
rattiest [UK: ˈræ.tɪɪst] [US: ˈræ.tɪɪst] |