rang înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| ranger [rangers] noun [UK: ˈreɪn.dʒə(r)] [US: ˈreɪn.dʒər] | der Waldhüter [des Waldhüters; die Waldhüter]◼◻◻Substantiv |
| ranges noun [UK: ˈreɪn.dʒɪz] [US: ˈreɪn.dʒəz] | die Bereichen◼◼◼Substantiv die Stufen◼◼◻Substantiv die SchussbereicheSubstantiv |
| ranges of capabilities noun | die LeistungsspektrenSubstantiv |
| ranging in | |
| ranging-pole noun | der FluchtstabSubstantiv |
| ranging-rod noun | der FluchtstabSubstantiv |
| Rangoon noun [UK: ræŋ.ˈɡuːn] [US: ræŋ.ˈɡuːn] | das Rangun◼◼◼Substantiv |
| (anders anordnen) rearrange verb | umräumen [räumte um; hat umgeräumt]Verb |
| (ausrangieren) sort out verb | ausmustern [musterte aus; hat ausgemustert]Verb |
| (Dränge) nurge noun | das Treiben [des Treibens; die Treiben]Substantiv |
| (Dränge) urge noun | der Drang [des Dranges, des Drangs; die Dränge]Substantiv |
| (gleichrangig) my own kind | |
| (Kuriosa) strange thing noun | das Kuriosum [des Kuriosums; die Kuriosa]Substantiv |
| (mäler) strangulation mark noun | das WürgemalSubstantiv |
| (opt.) range of vision noun | das Gesichtsfeld [des Gesichtsfelds, des Gesichtsfeldes; die Gesichtsfelder]Substantiv |
| (Planung) arrangement noun | die Disposition [der Disposition; die Dispositionen]Substantiv |
| (Rakete) medium range noun | die Mittelstrecke [der Mittelstrecke; die Mittelstrecken]Substantiv |
| (Reichweite) range noun | die Tragweite [der Tragweite; die Tragweiten]Substantiv |
| (sich - mit) wrangle with verb | herumbalgen [balgte sich herum; hat sich herumgebalgt]Verb |
| according to the arrangement | |
| address range noun | der Adressbereich◼◼◼Substantiv |
| address range | |
| adjustment range noun | der Einstellbereich◼◼◼Substantiv der Anpassungsbereich◼◻◻Substantiv |
| advance arrangement noun | die VorausdispositionSubstantiv |
| advance arrangements noun | die VorausdispositionenSubstantiv |
| alphabetical principle of arrangement noun | das alphabetisches OrdnungssystemSubstantiv |
| anticlinal growth of a mountain range noun | die Epigenese [der Epigenese; die Epigenesen]Substantiv |
| appear strange | |
| appear strange verb | befremden [befremdete; hat befremdet]Verb |
| appeared strange | |
| arrange [arranged, arranging, arranges] verb [UK: ə.ˈreɪndʒ] [US: ə.ˈreɪndʒ] | arrangieren [arrangierte; hat arrangiert]◼◼◼VerbI've already arranged to do that. = Ich habe das schon arrangiert. ordnen [ordnete; hat geordnet]◼◼◻Verb anordnen [ordnete an; hat angeordnet]◼◼◻Verb einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]◼◼◻Verb verabreden [verabredete; hat verabredet]◼◼◻Verb einfädeln [fädelte ein; hat eingefädelt]◼◻◻VerbMary tried to arrange a blind date for her friend. = Maria wollte für ihre Freundin ein romantisches Treffen mit einem Unbekannten einfädeln. akkordieren [akkordierte; hat akkordiert]Verb |
