dicţionar Englez-German »

protect înseamnă în Germană

EnglezăGermană
protect [UK: prə.ˈtekt]
[US: prə.ˈtekt]

schützen◼◼◼[ ʃˈʏtsən]We protect ourselves. = Wir schützen uns.

protect noun
[UK: prə.ˈtekt]
[US: prə.ˈtekt]

der Schutz [des Schutzes; die Schutze]◼◼◼Substantiv
[ʃʊʦ]
He's here to protect you. = Er ist zu deinem Schutz hier.

protect [protected, protecting, protects] verb
[UK: prə.ˈtekt]
[US: prə.ˈtekt]

sichern [sicherte; hat gesichert]◼◼◻Verb

wahren [wahrte; hat gewahrt]◼◼◻Verb
[ vˈɑːrən]

hegen [hegte; hat gehegt]◼◻◻Verb

feien [feite; hat gefeit]◼◻◻Verb

beschirmen [beschirmte; hat beschirmt]Verb

protect switch noun

der SchutzschalterSubstantiv

protected adjective
[UK: prə.ˈtek.tɪd]
[US: prə.ˈtek.təd]

geschützt [geschützter; am geschütztesten]◼◼◼AdjektivThis wood must be protected. = Dieser Wald muss geschützt werden.

protected [UK: prə.ˈtek.tɪd]
[US: prə.ˈtek.təd]

behütete

schirmte ab

protecting [UK: prə.ˈtekt.ɪŋ]
[US: prə.ˈtekt.ɪŋ]

schützend◼◼◼

protecting coat noun

die Schutzschicht [der Schutzschicht; die Schutzschichten]Substantiv

protecting spirit noun

der SchutzgeistSubstantiv

protection [protections] noun
[UK: prə.ˈtek.ʃn̩]
[US: prə.ˈtek.ʃn̩]

der Schutz [des Schutzes; die Schutze]◼◼◼Substantiv
[ʃʊʦ]
They need protection. = Sie brauchen Schutz.

die Wahrung [der Wahrung; —]◼◼◻Substantiv
[ˈvaːʀʊŋ]

die Protektion [der Protektion; die Protektionen]◼◻◻Substantiv
[pʀotɛkˈʦi̯oːn]
They wanted protection. = Sie wollten Protektion.

die Beschützung◼◻◻Substantiv

die BeschirmungSubstantiv

protection against bursting noun

der BerstschutzSubstantiv

protection against cold noun

Kälteschutz [des Kälteschutzes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛltəˌʃʊʦ]

protection against frost noun

der Frostschutz◼◼◼Substantiv

protection against inflation noun

die InflationsmaßnahmenSubstantiv

protection against rust noun

der RostschutzSubstantiv

protection against the sun noun

der Sonnenschutz [des Sonnenschutzes; die Sonnenschutze]◼◼◼Substantiv

protection against unlawful dismissal noun

der Kündigungsschutz [des Kündigungsschutzes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkʏndɪɡʊŋsˌʃʊʦ]

protection bead noun

die EckschutzleisteSubstantiv

protection by patent noun

der Patentschutz [des Patentschutzes; —]◼◼◼Substantiv

protection factor noun

der Sonnenschutzfaktor◼◼◼Substantiv

protection key noun

der SpeicherschutzschlüsselSubstantiv

protection master noun

die SchutzkopieSubstantiv

protection of animals noun
[UK: prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈæ.nɪm.l̩z]
[US: prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈæ.nəm.l̩z]

der Tierschutz [des Tierschutzes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈtiːɐ̯ˌʃʊʦ]

protection of birds noun

der Vogelschutz◼◼◼Substantiv

protection of historical monuments noun

der DenkmalsschutzSubstantiv

Protection of Inventions Act (US) noun

das GebrauchsmustergesetzSubstantiv

protection of juveniles noun

der Jugendschutz [des Jugendschutzes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈjuːɡn̩tˌʃʊʦ]

protection of minorities noun

der Minderheitenschutz [des Minderheitenschutzes; —]◼◼◼Substantiv

protection of patterns and designs noun

der ModellschutzSubstantiv

der MusterschutzSubstantiv

protection of plants noun

der Pflanzenschutz◼◼◼Substantiv

12