dicţionar Englez-German »

police înseamnă în Germană

EnglezăGermană
police station [police stations] noun
[UK: pə.ˈliːs ˈsteɪʃ.n̩]
[US: pə.ˈliːs ˈsteɪʃ.n̩]

die Polizeiwache [der Polizeiwache; die Polizeiwachen]◼◼◼Substantiv
[poliˈʦaɪ̯ˌvaχə]

das Polizeirevier [des Polizeireviers; die Polizeireviere]◼◼◼Substantiv

die Polizeidienststelle [der Polizeidienststelle; die Polizeidienststellen]◼◼◻Substantiv

das Kommissariat [des Kommissariat(e)s; die Kommissariate]◼◻◻Substantiv

police supervision noun

die Polizeiaufsicht◼◼◼Substantiv

police van noun
[UK: pə.ˈliːs væn]
[US: pə.ˈliːs ˈvæn]

Polizeiwagen [des Polizeiwagens; die Polizeiwagen, die Polizeiwägen]◼◼◼Substantiv
[poliˈʦaɪ̯ˌvaːɡn̩]

der MannschaftswagenSubstantiv

policecar noun

das Polizeiauto [des Polizeiautos; die Polizeiautos]Substantiv
[ˌpoliˈʦaɪ̯ˌʔaʊ̯to]

policed [UK: pə.ˈliːst]
[US: pə.ˈliːst]

kontrollierte◼◼◼

policeman noun
[UK: pə.ˈliː.smən]
[US: pə.ˈliː.smən]

der Polizist [des Polizisten; die Polizisten]◼◼◼Substantiv
[poliˈʦɪst]
I'm a policeman. = Ich bin Polizist.

der Schutzpolizist [des Schutzpolizisten; die Schutzpolizisten]Substantiv

Schupo [der Schupo; —, die Schupos]Substantiv
[ˈʃuːpo]

policemen noun
[UK: pə.ˈliː.smən]
[US: pə.ˈliː.smen]

die Polizisten◼◼◼SubstantivThey are policemen. = Sie sind Polizisten.

polices adjective
[UK: pə.ˈliː.sɪz]
[US: pə.ˈliː.səz]

kontrolliert [kontrollierter; am kontrolliertesten]◼◼◼Adjektiv

policewoman noun
[UK: pə.ˈliː.swʊ.mən]
[US: pə.ˈliː.ˌswʊ.mən]

die Polizistin [der Polizistin; die Polizistinnen]◼◼◼Substantiv
[poːliːˈtsɪstɪn]
Why did you become a policewoman? = Warum sind Sie Polizistin geworden?

policewomen noun
[UK: pə.ˈliː.swɪ.mɪn]
[US: pə.ˈliː.ˌswɪ.men]

die Polizistin [der Polizistin; die Polizistinnen]◼◼◼Substantiv
[poːliːˈtsɪstɪn]

die Polizistinnen◼◼◻Substantiv

(einsätze der Polizei) large police deployment noun

der Großeinsatz [des Großeinsatzes; die Großeinsätze]Substantiv
[ˈɡʀoːsʔaɪ̯nˌzaʦ]

(österr.) police station noun

die Gendarmerie [der Gendarmerie; die Gendarmerien]Substantiv

airport police noun

die Flughafenpolizei◼◼◼Substantiv

Aus: (police etc) siren noun

das FolgetonhornSubstantiv

by the police adjective

polizeilich [polizeilicher; am polizeilichsten]◼◼◼Adjektiv

Chief of Police [Am.] noun

der Polizeipräsident [des Polizeipräsidenten; die Polizeipräsidenten]◼◼◼Substantiv
[poliˈʦaɪ̯pʀɛziˌdɛnt]

East G: member of the People's Police noun

der VopoSubstantiv

harbour police noun

die Hafenpolizei [der Hafenpolizei; die Hafenpolizeien]◼◼◼Substantiv

He is a police officer.

Er ist bei der Polizei.

industrial police noun

der WerksschutzSubstantiv

International Criminal Police noun

die Interpol [der Interpol; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɪntɐˌpoːl]

local police noun

die Ortspolizei◼◼◼Substantiv

member of the People's police noun

der Volkspolizist [des Volkspolizisten; die Volkspolizisten]Substantiv

member of the secret police noun

der Geheimpolizist [des Geheimpolizisten; die Geheimpolizisten]Substantiv
[ɡəˈhaɪ̯mpoliˌʦɪst]

MP : military police noun

die Militärpolizei [der Militärpolizei; die Militärpolizeien]Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯poliˌʦaɪ̯]

obligation to notify the police or authorities noun

die Anzeigepflicht [der Anzeigepflicht; die Anzeigepflichten]Substantiv

PC : police constable

Polizist, Wachtmeister

PD : Police Department noun

die Polizeibehörde [der Polizeibehörde; die Polizeibehörden]Substantiv

People's Police noun

die Volkspolizei [der Volkspolizei; —] (Polizei der DDR) (Abkürzung: VP) (Kurzwort: Vopo)]◼◼◼Substantiv

plainclothes police officer noun
[UK: ˈpleɪnˈkloz pə.ˈliːs ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈpleɪnˈkloz pə.ˈliːs ˈɑːf.əs.ər]

der Zivilfahnder◼◼◼Substantiv

plainclothes policeman noun

der ZivilfahnderSubstantiv

point-duty policewoman noun

die VerkehrspolizistinSubstantiv

railroad police noun
[UK: ˈreɪl.rəʊd pə.ˈliːs]
[US: ˈreɪlroʊd pə.ˈliːs]

die Bahnpolizei [der Bahnpolizei; —]Substantiv
[ˈbaːnpoliˌʦaɪ̯]

123