Engleză | Germană |
---|---|
banking centre (place) noun | der BankplatzSubstantiv |
be in the right place verb | hinpassen [passte hin; hat hingepasst]Verb |
be out of place [UK: bi ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: bi ˈaʊt əv ˈpleɪs] | fehl◼◼◼ |
be placed | plazieren◼◼◼ |
birthplace [birthplaces] noun [UK: ˈbɜːθ.pleɪs] [US: ˈbɝːθ.ˌples] | der Geburtsort [des Geburtsort(e)s; die Geburtsorte/Geburtsörter]◼◼◼Substantiv das Geburtshaus [des Geburtshauses; die Geburtshäuser]◼◼◻Substantiv die Geburtstätte◼◻◻Substantiv |
blood replacement noun | die BlutauffrischungSubstantiv |
burial place noun | die Begräbnisstätte [der Begräbnisstätte; die Begräbnisstätten]◼◼◼Substantiv |
car body workplace noun | der KarosseriearbeitsplatzSubstantiv |
cerebral displacement noun | die MassenverschiebungSubstantiv |
change of place noun | die Ortsveränderung◼◼◼Substantiv der Platzwechsel [des Platzwechsels; die Platzwechsel]◼◼◼Substantiv |
college place noun | der Studienplatz [des Studienplatzes; die Studienplätze]◼◼◼Substantiv |
commonplace [commonplaces] noun [UK: ˈkɒ.mən.pleɪs] [US: ˈkɑː.mən.ˌples] | der Gemeinplatz [des Gemeinplatzes; die Gemeinplätze]◼◼◼Substantiv der Allgemeinplatz [des Allgemeinplatzes; die Allgemeinplätze]◼◼◻Substantiv |
complacency noun [UK: kəm.ˈpleɪ.sən.si] [US: kəm.ˈpleɪ.sən.si] | das Wohlbehagen [des Wohlbehagens; —]Substantiv die WohlgefälligkeitSubstantiv |
complacent [UK: kəm.ˈpleɪ.sənt] [US: kəm.ˈpleɪ.sənt] | |
complacently [UK: kəm.ˈpleɪ.sənt.li] [US: kəm.ˈpleɪ.sənt.li] | |
customary in a place | |
decimal place noun | die Dezimalstelle [der Dezimalstelle; die Dezimalstellen]◼◼◼Substantiv die Kommastelle [der Kommastelle; die Kommastellen]◼◻◻Substantiv die Zehnerstelle [der Zehnerstelle; die Zehnerstellen]Substantiv |
decimal places noun | die Dezimalstellen◼◼◼Substantiv |
detachment of placenta noun | die PlazentalösungSubstantiv |
digit place noun | die ZiffernstelleSubstantiv |
displace [displaced, displacing, displaces] verb [UK: dɪs.ˈpleɪs] [US: ˌdɪ.ˈspleɪs] | verschieben [verschob; hat verschoben]◼◼◼Verb verlagern [verlagerte; hat verlagert]◼◼◼Verb versetzen [versetzte; hat versetzt]◼◼◼Verb |
displace [UK: dɪs.ˈpleɪs] [US: ˌdɪ.ˈspleɪs] | |
displaced [UK: dɪs.ˈpleɪst] [US: ˌdɪ.ˈspleɪst] | verdrängte◼◼◼ verschoben◼◼◼ verdrängten◼◼◻ |
displaced man noun | der VerschleppterSubstantiv |
displaced person [displaced persons] noun [UK: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] [US: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] | der Vertriebener◼◼◼Substantiv Heimatvertriebene [—; —]◼◻◻Substantiv der Heimatvertriebener◼◻◻Substantiv |