Engleză | Germană |
---|---|
pause [pauses] noun [UK: pɔːz] [US: ˈpɒz] | die Pause [der Pause; die Pausen]◼◼◼Substantiv die SchaltpauseSubstantiv |
pause [paused, pausing, pauses] verb [UK: pɔːz] [US: ˈpɒz] | innehalten [hielt inne; hat innegehalten]◼◼◻Verb verweilen [verweilte; hat verweilt]◼◻◻Verb verharren [verharrte; hat verharrt]◼◻◻Verb |
(Pause) break noun | die Brotzeit [der Brotzeit; die Brotzeiten]Substantiv |
pause button noun | die PausetasteSubstantiv |
pause for breath | |
pause for effect noun | die Kunstpause [der Kunstpause; die Kunstpausen]Substantiv |
pause for thought noun | die Denkpause [der Denkpause; die Denkpausen]◼◼◼Substantiv |
paused [UK: pɔːzd] [US: ˈpɒzd] | pausiert◼◼◼The thin man paused in the shade with his knees a little bent. = Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien. pausierte◼◼◻The thin man paused in the shade with his knees a little bent. = Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien. innehielt◼◻◻ innegehalten◼◻◻ |
paused for breath | |
pauses noun [UK: ˈpɔː.zɪz] [US: ˈpɒ.zəz] | die Pausen◼◼◼Substantiv |
pauses [UK: ˈpɔː.zɪz] [US: ˈpɒ.zəz] | pausiert◼◼◻ innehält◼◻◻ |
menopause noun [UK: ˈme.nə.pɔːz] [US: ˈme.nə.ˌpɑːws] | die Menopause [der Menopause; die Menopausen]◼◼◼Substantiv das Klimakterium [des Klimakteriums; —]◼◻◻Substantiv |
premenopause noun | die Prämenopause◼◼◼Substantiv |
print pause noun | die DruckpauseSubstantiv |
rest pause (period) noun | die Arbeitspause [der Arbeitspause; die Arbeitspausen]Substantiv die BetriebspauseSubstantiv |
tropopause [tropopauses] noun [UK: ˈtrɑː.pə.ˌpɒz] [US: ˈtrɑː.pə.ˌpɒz] | die Tropopause◼◼◼Substantiv |