Engleză | Germană |
---|---|
boiled [UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld] | |
boiled belly of pork noun | das Wellfleisch [des Wellfleisch(e)s; —]Substantiv |
boiled down | eingekocht◼◼◼ |
boiled ham noun [UK: bɔɪld hæm] [US: ˌbɔɪld ˈhæm] | der Kochschinken◼◼◼Substantiv |
boiled over | übergekocht◼◼◼ |
boiled potatoe noun | Salzkartoffel [der Salzkartoffel; die Salzkartoffeln]◼◼◼Substantiv |
boiled potatoes noun [UK: bɔɪld pə.ˈteɪ.təʊz] [US: ˌbɔɪld pə.ˈteɪtoʊz] | die Salzkartoffeln◼◼◼Substantiv |
boiled sweet noun | der Lutschbonbon◼◼◼Substantiv |
boiled up | aufgekocht◼◼◼ |
boiler [boilers] noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | der Kessel [des Kessels; die Kessel]◼◼◼Substantiv der Dampfkessel [des Dampfkessels; die Dampfkessel]◼◼◼Substantiv der Boiler [des Boilers; die Boiler]◼◼◻Substantiv Warmwasserboiler [des Warmwasserboilers; die Warmwasserboiler]◼◻◻Substantiv der Kocher [des Kochers; die Kocher, —]◼◻◻Substantiv der Erhitzer [des Erhitzers; die Erhitzer]◼◻◻Substantiv der Sieder [des Sieders; die Sieder]◼◻◻Substantiv |
boiler barrel noun | der Langkessel◼◼◼Substantiv |
boiler end noun | der Kesselboden [des Kesselbodens; die Kesselböden]Substantiv |
boiler house noun | das Kesselhaus [des Kesselhauses; die Kesselhäuser]◼◼◼Substantiv das Heizhaus◼◻◻Substantiv |
boiler maker noun | der Kesselschmied [des Kesselschmied(e)s; die Kesselschmiede]Substantiv |
boiler plant noun | die Kesselanlage◼◼◼Substantiv |
boiler pressure noun | der Kesseldruck◼◼◼Substantiv |
boiler room noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm] [US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm] | der Kesselraum◼◼◼Substantiv der Heizraum◼◼◼Substantiv |
boiler suit noun | der Blaumann [des Blaumannes, des Blaumanns; die Blaumänner]Substantiv der MonteuranzugSubstantiv |
boilermakers' deafness | |
boilerman noun | der Kalfaktor [des Kalfaktors; die Kalfaktoren]Substantiv |
boilerplate noun [UK: ˌbɔɪ.lərˌ.plet] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌplet] | die Kochplatte [der Kochplatte; die Kochplatten]◼◼◼Substantiv das KesselblechSubstantiv die TextkonserveSubstantiv |
boilers noun [UK: ˈbɔɪ.ləz] [US: ˌbɔɪ.lərz] | der SiedekesselSubstantiv |
boiling noun [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] | das Kochen◼◼◼Substantiv der SiedegradSubstantiv |
boiling [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] | kochend◼◼◼The tea is boiling hot. = Der Tee ist kochend heiß. kochende◼◼◻Put some salt into the boiling water. = Gib Salz in das kochende Wasser. |