dicţionar Englez-German »

managing înseamnă în Germană

EnglezăGermană
managing noun
[UK: ˈmæ.nɪdʒ.ɪŋ]
[US: ˈmæ.nədʒ.ɪŋ]

das Verwalten◼◼◼Substantiv

managing [UK: ˈmæ.nɪdʒ.ɪŋ]
[US: ˈmæ.nədʒ.ɪŋ]

geschäftsführend◼◼◼

manage [managed, managing, manages] verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ]
[US: ˈmæ.nədʒ]

verwalten [verwaltete; hat verwaltet]◼◼◼VerbJohn is managing. = John verwaltet.

managen [managte; hat gemanagt]◼◼◻VerbHow did you manage that? = Wie habt ihr das gemanagt?

leiten [leitete; hat geleitet]◼◼◻VerbMy uncle manages a firm. = Mein Onkel leitet eine Firma.

handhaben [handhabte; hat gehandhabt]◼◼◻Verb

bewerkstelligen [bewerkstelligte; hat bewerkstelligt]◼◻◻Verb

verkraften [verkraftete; hat verkraftet]◼◻◻Verb

zustandebringen [zustandebringte; hat zustandebringt]◼◻◻Verb

durchhelfen [half durch; hat durchgeholfen]Verb

managing clerk noun

der Büroleiter [des Büroleiters; die Büroleiter]Substantiv

managing clerk (director:Br) noun

der Geschäftsleiter [des Geschäftsleiters; die Geschäftsleiter]Substantiv

managing-committee noun

der Vorstand [des Vorstands, des Vorstandes; die Vorstände]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ʃtant]

managing director [managing directors] noun
[UK: ˈmæ.nɪdʒ.ɪŋ dɪ.ˈrek.tə(r)]
[US: ˈmæ.nədʒ.ɪŋ də.ˈrek.tər]

der Fabrikdirektor [des Fabrikdirektors; die Fabrikdirektoren]◼◼◼Substantiv
[faˈbʀiːkdiˌʀɛktoːɐ̯]

managing-director noun

der Generaldirektor [des Generaldirektors; die Generaldirektoren]Substantiv

managing man noun

der Gutsverwalter [des Gutsverwalters; die Gutsverwalter]Substantiv
[ˈɡuːʦfɛɐ̯ˌvaltɐ]

managing-with

auskommend

general (managing universal) agent noun

der Generalbevollmächtigter◼◼◼Substantiv

man. : managing

ltd. : leitend