dicţionar Englez-German »

lug înseamnă în Germană

EnglezăGermană
lug [lugged, lugging, lugs] verb
[UK: lʌɡ]
[US: ˈləɡ]

zerren [zerrte; hat gezerrt]◼◼◼Verb

lug noun
[UK: lʌɡ]
[US: ˈləɡ]

der RadbefestigungsbolzenSubstantiv

lug away verb

fortschleppen [schleppte fort; hat fortgeschleppt]Verb

lug sail noun

das SturmsegelSubstantiv

lug strap noun

der SchlagriemenSubstantiv

lug tread noun

das StollenprofilSubstantiv

Lugano noun
[UK: luː.ˈɡɑː.nəʊ]
[US: luː.ˈɡɑːno.ʊ]

das Lugano◼◼◼Substantiv

luge noun
[UK: luːʒ]
[US: ˈluːdʒ]

der Rennrodel◼◼◼Substantiv

der RennschlittenSubstantiv

der SportschlittenSubstantiv

luggable noun

der KoffercomputerSubstantiv

luggage noun
[UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ]
[US: ˈlʌ.ɡədʒ]

das Gepäck [des Gepäckes/Gepäcks; —]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈpɛk]
Where is my luggage? = Wo ist mein Gepäck?

luggage (Br) noun
[UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ]
[US: ˈlʌ.ɡədʒ]

der Gepäckschalter [des Gepäckschalters; die Gepäckschalter]◼◼◼Substantiv

luggage (in advance) (Br) noun

das Passagiergut [des Passagiergut(e)s; die Passagiergüter]Substantiv

luggage box noun

der Kutschkasten [des Kutschkastens; die Kutschkästen|Kutschkasten]Substantiv

luggage compartment noun

der Gepäckraum [des Gepäckraum(e)s; die Gepäckräume]◼◼◼Substantiv

luggage counter noun

die Gepäckabgabe [der Gepäckablage; die Gepäckablagen]Substantiv

luggage inspection noun

die Gepäckkontrolle [der Gepäckkontrolle; die Gepäckkontrollen]Substantiv

luggage locker noun

das Gepäckschließfach◼◼◼Substantiv

luggage office noun
[UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ.ˌɒ.fɪs]
[US: ˈlʌ.ɡɪdʒ.ˌɒ.fɪs]

die Gepäckannahme [der Gepäckannahme; die Gepäckannahmen]◼◼◼Substantiv

die GepäckaufbewahrungsstelleSubstantiv

luggage rack noun
[UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ ræk]
[US: ˈlʌ.ɡədʒ ˈræk]

die Gepäckablage [der Gepäckablage; die Gepäckablagen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈpɛkˌʔaplaːɡə]

das Gepäcknetz [des Gepäcknetzes; die Gepäcknetze]◼◻◻Substantiv

der GepäckhalterSubstantiv

luggage receipt noun

der Gepäckschein [des Gepäckschein(e)s; die Gepäckscheine]Substantiv

luggage receipt (Br) noun

der Gepäckaufbewahrungsschein [des Gepäckaufbewahrungsschein(e)s; die Gepäckaufbewahrungsscheine]Substantiv

luggage tag noun

der Kofferanhänger [des Kofferanhängers; die Kofferanhänger]◼◼◼Substantiv

luggage van noun
[UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ væn]
[US: ˈlʌ.ɡədʒ ˈvæn]

der Gepäckwagen [des Gepäckwagens; die Gepäckwagen|Gepäckwägen]◼◼◼Substantiv

luggage van luggagevan noun

der Packwagen [des Packwagens; die Packwagen, die Packwägen]Substantiv
[ˈpakˌvaːɡn̩]

lugged [UK: lʌɡd]
[US: lʌɡd]

gezerrt◼◼◼

zerrte

lugger noun
[UK: ˈlʌ.ɡə(r)]
[US: ˈlʌ.ɡər]

der Logger [des Loggers; die Logger]◼◼◼Substantiv
[ˈlɔɡɐ]
Seewesen

lugging [UK: ˈlʌ.ɡɪŋ]
[US: ˈlʌ.ɡɪŋ]

zerrend

lugging around noun

die Schlepperei [der Schlepperei; die Schleppereien]Substantiv

lugs [UK: lʌɡz]
[US: ˈləɡz]

zerrt◼◼◼

lugubrious adjective
[UK: lə.ˈɡuː.brɪəs]
[US: luː.ˈɡjuː.briəs]

traurig [trauriger; am traurigsten]◼◼◼Adjektiv

lugubriously [UK: lə.ˈɡuː.brɪə.sli]
[US: lə.ˈɡuː.brɪə.sli]

traurige

lugubriousness noun
[UK: lə.ˈɡuː.brɪə.snəs]
[US: lə.ˈɡuː.brɪə.snəs]

die Traurigkeit [der Traurigkeit; die Traurigkeiten]Substantiv
[ˈtʀaʊ̯ʀɪçkaɪ̯t]

(Ausflug) trip noun

die Fahrt [der Fahrt; die Fahrten]Substantiv
[faːɐ̯t]

(druckt.) slug noun

die Type [der Type, der Types; die Typen, die Types]Substantiv
[ˈtyːpə]

12