Engleză | Germană |
---|---|
front loader noun | der Frontlader [des Frontladers; die Frontlader]◼◼◼Substantiv |
front loading kiln noun | der Frontlader-BrennofenSubstantiv |
fuel loading noun | die BrennstoffbelastungSubstantiv |
full truckload shipment noun | der Sammeltransport [des Sammeltransport(e)s; die Sammeltransporte]Substantiv |
galley loader noun | der KüchenwagenSubstantiv |
grain tank unloader noun | der KorntankauslaufSubstantiv |
grain unloader spout noun | das KorntankauslaufrohrSubstantiv |
heavily-loaded | |
heavy load noun | die schwere BürdeSubstantiv |
high loaded | hochbelastet◼◼◼ |
impact load noun | die StoßlastSubstantiv |
It took a load off my mind. | |
less-than-carload (truckload) freight (US) noun | die StückgüterSubstantiv |
less-than-carload (truckload) shipment (US) noun | der StückgutversandSubstantiv |
less-than-carload (US) noun | die StückguttarifSubstantiv |
less-than-carload business (traffic) (US) noun | der StückgutverkehrSubstantiv |
less-than-carload freight (US) noun | die StückfrachtSubstantiv |
less-than-carload order (US) noun | der StückgüterauftragSubstantiv |
less-than-carload shipment (US) noun | die StückgüterladungSubstantiv |
less-than-truckload rate (US) noun | der StückguttarifSubstantiv |
linking loader noun | der Binde-LaderSubstantiv der BindeladerSubstantiv |
low loader (trailer) noun | der Tieflader [des Tiefladers; die Tieflader]◼◼◼Substantiv |
main load noun | die Hauptlast◼◼◼Substantiv |
maximum load noun [UK: ˈmæk.sɪ.məm ləʊd] [US: ˈmæk.sə.məm loʊd] | die maximale Tragfähigkeit◼◼◼Substantiv die Höchstbelastung◼◼◻Substantiv die Belastungsgrenze [der Belastungsgrenze; die Belastungsgrenzen]◼◻◻Substantiv |
maximum load rating noun | die maximale Tragfähigkeit◼◼◼Substantiv |
minimum carload weight noun | das MindeststückgutgewichtSubstantiv |
moisture load noun | die FeuchtigkeitsbeanspruchungSubstantiv |
muzzel loader noun | der Vorderlader [des Vorderladers; die Vorderlader]Substantiv |
no-load noun [UK: ˈnəʊ.ləʊd] [US: ˈnəʊ.ləʊd] | die Nulllast◼◼◼Substantiv die NullastSubstantiv |
no-load voltage noun | die LeerlaufspannungSubstantiv |
no unloading noun | die Entladung [der Entladung; die Entladungen]◼◼◼Substantiv |
nominal load noun | die Nennbelastung◼◼◼Substantiv |
normal load noun | die Normalbelastung◼◼◼Substantiv die RegelbelastungSubstantiv |
on board bill of loading noun | die FrachtübernahmebescheiniguSubstantiv |
operating load noun | die Betriebsbelastung◼◼◼Substantiv |