dicţionar Englez-German »

legat înseamnă în Germană

EnglezăGermană
legat noun

der Legat [des Legaten, des Legats, des Legates; die Legaten, die Legate]◼◼◼Substantiv
[leˈɡaːt]

legatee [legatees] noun
[UK: ˌle.ɡə.ˈtiː]
[US: ˌle.ɡə.ˈtiː]

der Vermächtnisnehmer [des Vermächtnisnehmers; die Vermächtnisnehmer]◼◼◼Substantiv

der Legatar [des Legatars; die Legatare]◼◻◻Substantiv

der VermächnisnehmerSubstantiv

legation [legations] noun
[UK: lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]

die Gesandtschaft [der Gesandtschaft; die Gesandtschaften]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈzantʃaft]

die Legation [der Legation; die Legationen]◼◼◻Substantiv

legation councillor noun

der Legationsrat [des Legationsrats; die Legationsräte]◼◼◼Substantiv
[leɡaˈʦi̯oːnsˌʀaːt]

legato [UK: lɪ.ˈɡɑː.təʊ]
[US: lə.ˈɡɑːˌto.ʊ]

gebunden◼◼◼

(Konferenz) delegation noun

die Deputation [der Deputation; die Deputationen]Substantiv

allegation [allegations] noun
[UK: ˌæ.lə.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.lə.ˈɡeɪʃ.n̩]

die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈhaʊ̯ptʊŋ]

allegations noun
[UK: ˌæ.lə.ˈɡeɪʃ.n̩z]
[US: ˌæ.lə.ˈɡeɪʃ.n̩z]

die Behauptungen◼◼◼Substantiv

delegate [UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt]
[US: ˈde.lə.ˌɡet]

delegiert◼◼◼Sixty delegates were elected. = Sechzig Delegierte wurden gewählt.

delegate [delegates] noun
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt]
[US: ˈde.lə.ˌɡet]

die Delegierte [eine Delegierte; der/einer Delegierten; die Delegierten/zwei Delegierte]◼◼◼SubstantivSixty delegates were elected. = Sechzig Delegierte wurden gewählt.

der Delegierter◼◼◼Substantiv

der Delegat [des Delegaten; die Delegaten]◼◼◻Substantiv

die Abgeordnete [—; —]◼◼◻Substantiv
[ˈapɡəˌʔɔʁdnətə]

der Abgeordneter [—; —]◼◼◻Substantiv
[ˈapɡəˌʔɔʁdnətɐ]

die Abgesandte◼◻◻Substantiv
substantiviertes Adjektiv

delegate [delegated, delegating, delegates] verb
[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt]
[US: ˈde.lə.ˌɡet]

abordnen [ordnete ab; hat abgeordnet]◼◻◻Verb

delegated [UK: ˈde.lɪ.ɡeɪ.tɪd]
[US: ˈde.lə.ˌɡe.təd]

delegierte◼◼◼

abgeordnet◼◻◻

delegating [UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt.ɪŋ]
[US: ˈde.lə.ˌɡet.ɪŋ]

delegierend◼◼◼

abordnend

delegation [delegations] noun
[UK: ˌde.lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˌde.lə.ˈɡeɪʃ.n̩]

die Delegation [der Delegation; die Delegationen]◼◼◼Substantiv
[deleɡaˈʦi̯oːn]
I do not know anyone from the German delegation. = Ich kenne niemanden von der deutschen Delegation.

die Entsendung [der Entsendung; die Entsendungen]◼◼◻Substantiv
[ɛntˈzɛndʊŋ]

die Mission [der Mission; die Missionen]◼◼◻Substantiv
[mɪˈsi̯oːn]

die Abordnung [der Abordnung; —]◼◼◻Substantiv
[ˈapˌʔɔʁtnʊŋ]

delegations noun
[UK: ˌde.lɪ.ˈɡeɪʃ.n̩z]
[US: ˌde.lə.ˈɡeɪʃ.n̩z]

die Delegationen◼◼◼SubstantivThe delegations of both countries met in Geneva. = Die Delegationen beider Länder trafen sich in Genf.

die Abordnungen◼◻◻Substantiv

delegatory

Abordnungs-

election of a delegate noun

die Delegierung [der Delegierung; die Delegierungen]Substantiv

leader of a delegation noun

der Missionschef [des Missionschefs; die Missionschefs]Substantiv

relegate [relegated, relegating, relegates] verb
[UK: ˈre.lɪ.ɡeɪt]
[US: ˈre.lə.ˌɡet]

verweisen [verwies; hat verwiesen]◼◼◼Verb

zurückversetzen [versetzte zurück; hat zurückversetzt]Verb

relegated [UK: ˈre.lɪ.ɡeɪ.tɪd]
[US: ˈre.lə.ˌɡe.təd]

relegierte◼◼◼

zurückversetzt

übergab

relegated team noun

der Absteiger [des Absteigers; die Absteiger]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡɐ]

relegates [UK: ˈre.lɪ.ɡeɪts]
[US: ˈre.lɪ.ɡeɪts]

verweiste

relegating [UK: ˈre.lɪ.ɡeɪt.ɪŋ]
[US: ˈre.lə.ˌɡet.ɪŋ]

verweisend

12