dicţionar Englez-German »

i înseamnă în Germană

EnglezăGermană
I can do it by myself.

Ich kann es allein tun.

I can do it on my head.

Das mache ich im Schlaf.

I can do that standing on my head.

Ich kann das aus dem Effeff.

I can do that with both hands tied.

Ich kann das aus dem Effeff.

I can ill afford it.

Ich kann es mir kaum leisten.

I can make nothing of it.

Ich kann daraus nicht klug werden.

I can manage with less.

Ich komme mit weniger aus.

I can say that ...

Zusammenfassend kann ich sagen ...◼◼◼

I can tell you a thing or two about it.

Ich kann ein Lied davon singen.◼◼◼

I can't afford a car.

Ich kann mir kein Auto leisten.◼◼◼

I can't afford it.

Ich kann es mir nicht leisten.◼◼◼

I can't answer that

überfragt

I can't bear him.

Ich kann ihn nicht leiden.

I can't bear this heat.

Ich kann diese Hitze nicht ertragen.

I can't complain.

Ich kann mich nicht beklagen.◼◼◼

I can't cope (with it) any longer.

Ich verkrafte es nicht mehr.

I can't do anything with it.

Ich kann nichts damit anfangen.

I can't do it.

Ich kann es nicht machen.

I can't get a word in edgewise.

Ich kann nicht zu Wort kommen.

I can't get at it.

Ich kann es nicht erreichen.

I can't get the knack of it.

Ich kann den Kniff nicht herausbekommen.

I can't go on any longer.

Ich kann nicht mehr.

I can't help doing it.

Ich kann es nicht lassen.

I can't help it.

Ich kann nichts dafür.◼◼◼

Ich kann mir nicht helfen.◼◼◻

I can't make head or tail of it.

Ich kann nicht klug daraus werden.

I can't perform miracles!

Ich kann doch nicht zaubern!

I can't pluck up my courage.

Ich kann mir kein Herz fassen.

I can't possibly do this.

Das kann ich unmöglich tun.

I can't refuse her anything.

Ich kann ihr nichts abschlagen.

I can't see anything wrong with it.

Ich habe nichts daran zu beanstanden.

I can't stand it any longer.

Ich kann es nicht mehr austehen.

I can't take any more.

Ich habe meine Belastungsgrenze erreicht.

I can't take it any longer.

Ich verkrafte es nicht mehr.

I can't tell you off-hand.

Auswendig kann ich ihnen nichts sagen.

I can't understand it.

Es ist mir nicht nachvollziehbar.

I can't work up any enthusiasm for it.

Ich kann mich dafür nicht begeistern.

I cannot bear him.

Ich kann ihn nicht ausstehen (leiden).

I cannot keep up.

Ich kann nicht nachkommen.

I cannot make head or tail of it.

Ich kann nicht klug daraus werden.

123