hen înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| (Anführungszeichen) quotation marks noun | das Gänsefüßchen [des Gänsefüßchens; die Gänsefüßchen]Substantiv |
| (Anzeichen) sign noun | die Äußerung [der Äußerung; die Äußerungen]Substantiv |
| (auf Fläschchen) teat noun | die Nuckel [der Nuckels; die Nuckel]Substantiv |
| (aufziehen) raise verb | heranziehen [zog heran; hat herangezogen]Verb |
| (ausruhen) rest verb | ausrasten [rastete aus; ist ausgerastet]Verb |
| (beim Sprechen) ranter noun | der Polterer [des Polterers; die Polterer]Substantiv |
| (Distichen) distich noun | das DistichonSubstantiv |
| (durchgehen) want to go through verb | durchwollen [wollte durch; hat durchgewollt]Verb |
| (eines Kuchens etc.) dusting noun | die Bestäubung [der Bestäubung; die Bestäubungen]Substantiv |
| (eingetr. Markenzeichen) nylon noun | das Perlon [des Perlons; —]Substantiv |
| (entstehen) rise verb | erstehen [erstand; hat/ist erstanden]Verb |
| (erforschen) investigate verb | nachgehen [ging nach; ist nachgegangen]Verb |
| (Farbe aufsprühen) spray on verb | aufspritzen [spritzte auf; hat aufgespritzt]Verb |
| (Feilschen) haggling noun | das Handeln [des Handelns; —]Substantiv |
| (fertigmachen) complete verb | durchmachen [machte durch; hat durchgemacht]Verb |
| (Fischen) spoon noun | der Blinker [des Blinkers; die Blinker]Substantiv |
| (gebrauchen) use verb | benützen [benützte; hat benützt]Verb |
| (gehen auf) walk on verb | begehen [beging; hat begangen]Verb |
| (gehen) go by the board verb | flöten [flötete; hat geflötet]Verb |
| (geschehen) happen verb | begeben [begab; hat begeben]Verb passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)]Verb |
| (geziert gehen) mince verb | trippeln [trippelte; ist getrippelt]Verb |
| (hinterhergehen) follow verb | nachgehen [ging nach; ist nachgegangen]Verb |
| (hinterherziehen) drag behind one | |
| (im Deutschen unbekannt noun | der Zeichenfilm [des Zeichenfilm(e)s; die Zeichenfilme]Substantiv |
| (in Erfüllung gehen) come true verb | bewahrheiten [bewahrheitete; hat bewahrheitet]Verb |
| (Kennzeichen) devaluate | |
| (kitchen) board noun | das Brettchen [des Brettchens; die Brettchen]Substantiv |
| (Kuchen etc.) dust verb | bestäuben [bestäubte; hat bestäubt]Verb |
| (Kuchenform etc.) grease verb | ausschmieren [schmierte aus; hat ausgeschmiert]Verb |
| (m. machen) run down adjective | mies [mieser; am miesesten]Adjektiv |
| (machen) fool around noun | der Fez [des Fezes; die Feze, —]Substantiv |
| (Mädchen) bird noun | die Mieze [der Mieze; die Miezen]Substantiv |
| (Mädchen) chick noun | die Mieze [der Mieze; die Miezen]Substantiv |
| (Menschen-) crowd noun | der Gewühl [des Gewühl(e)s; —]Substantiv |
| (Menschen) migrate verb | abwandern [wanderte ab; hat abgewandert]Verb |
| (Menschenmen) gestir up verb | aufputschen [putschte auf; hat aufgeputscht]Verb |
| (mit Ziffern versehen) number verb | beziffern [bezifferte; hat beziffert]Verb |
| (munter machen) encourage verb | ermuntern [ermunterte; hat ermuntert]Verb |
| (munter machen) liven up verb | ermuntern [ermunterte; hat ermuntert]Verb |
