dicţionar Englez-German »

heated înseamnă în Germană

EnglezăGermană
heated [UK: ˈhiː.tɪd]
[US: ˈhiː.təd]

beheizt◼◼◼John has a heated pool. = John hat ein beheiztes Schwimmbecken.

geheizt◼◼◻The house is heated by solar energy. = Das Haus wird mit Solarenergie geheizt.

erhitzte◼◼◻John heated the milk. = John erhitzte die Milch.

aufgeheizt◼◼◻

heizbar◼◻◻

heat [heated, heating, heats] verb
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

heizen [heizte; hat geheizt]◼◼◼VerbHow do you heat the house? = Wie heizt ihr das Haus?

beheizen [beheizte; hat beheizt]◼◼◼Verb

einheizen [heizte ein; hat eingeheizt]◼◻◻Verb

heated frame noun

der MistbeetkastenSubstantiv

heated greenhouse noun

das Warmhaus [des Warmhauses; die Warmhäuser]Substantiv

heated print drier noun

die HeizpresseSubstantiv

heated rear window noun

die HeckscheibenheizungSubstantiv

heated up

angeheizt◼◼◼

heatedly [UK: ˈhiː.tɪd.li]
[US: ˈhiː.təd.li]

erregt

heatedness noun

die HitzigkeitSubstantiv

cheated [UK: ˈtʃiː.tɪd]
[US: ˈtʃiː.təd]

betrogen◼◼◼He cheated. = Er hat betrogen.

gemogelt◼◻◻You cheated. = Du hast gemogelt.

mogelte◼◻◻As is often the case with him, he cheated in that exam. = So wie es oft bei ihm der Fall ist, mogelte er bei dieser Prüfung.

gegaunert

cheat [cheated, cheating, cheats] verb
[UK: tʃiːt]
[US: ˈtʃiːt]

betrügen [betrog; hat betrogen] (um +AKK)]◼◼◼VerbJohn is cheating. = John betrügt.

schummeln [schummelte; hat geschummelt]◼◼◻VerbJohn is cheating. = John schummelt.

mogeln [mogelte; hat gemogelt]◼◼◻VerbJohn is cheating. = John mogelt.

bescheißen [beschissen; hat beschissen]Verb

bemogeln [bemogelte; hat bemogelt]Verb

falschspielen [spielte falsch; hat falschgespielt]Verb

hochstapeln [stapelte hoch; hat hochgestapelt]Verb

vorschwindeln [schwindelte vor; hat vorgeschwindelt]Verb

externally heated arc noun

der Lichtbogen [des Lichtbogens; die Lichtbogen, die Lichtbögen]Substantiv
[ˈlɪçtˌboːɡn̩]

gas-heated

gasbeheizt◼◼◼

overheated [UK: ˌəʊv.ə.ˈhiː.tɪd]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhiː.tɪd]

überhitzt◼◼◼

heißlief

heißgelaufen

überheizte

overheat [overheated, overheating, overheats] verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhiːt]
[US: ˌoʊv.ə.ˈhiːt]

überhitzen [überhitzte; hat überhitzt]◼◼◼Verb

überheizen [überheizte; hat überheizt]◼◻◻Verb

preheated [UK: ˌpriː.ˈhiː.tɪd]
[US: ˌpriː.ˈhiː.tɪd]

vorgewärmt◼◼◼

wärmte vor

preheat [preheated, preheating, preheats] verb
[UK: ˌpriː.ˈhiːt]
[US: ˌpriː.ˈhiːt]

vorwärmen [wärmte vor; hat vorgewärmt]◼◼◼Verb

reheated [UK: ˌriː.ˈhiː.tɪd]
[US: ˌriː.ˈhiː.tɪd]

heizte wieder

sausage heated in simmering water noun

die Brühwurst [der Brühwurst; die Brühwürste]Substantiv

12