Engleză | Germană |
---|---|
freezes [UK: ˈfriː.zɪz] [US: ˈfriː.zəz] | gefriert◼◼◼Water freezes at 0 degrees Centigrade. = Wasser gefriert bei 0 Grad Celsius. vereist◼◻◻ |
freezes to death | erfriert◼◼◼ |
freezing [freezings] noun [UK: ˈfriːz.ɪŋ] [US: ˈfriːz.ɪŋ] | das Einfrieren◼◼◼Substantiv das Gefrieren◼◼◻SubstantivThe snow was freezing on the windscreen. = Der Schnee gefror auf der Windschutzscheibe. die Einfrierung [der Einfrierung; die Einfrierungen]◼◼◻Substantiv die Vereisung [der Vereisung; die Vereisungen]◼◻◻Substantiv |
freezing [UK: ˈfriːz.ɪŋ] [US: ˈfriːz.ɪŋ] | einfrierend◼◻◻ gefrier◼◻◻ |
freezing agent noun | das Kältemittel [des Kältemittels; die Kältemittel]Substantiv |
freezing cold | |
freezing cold noun | die Hundekälte [der Hundekälte; —]Substantiv |
freezing compartment noun | der Froster [des Frosters; die Froster]Substantiv das FrosterfachSubstantiv |
freezing machine noun | die Gefriermaschine [der Gefriermaschine; die Gefriermaschinen]Substantiv |
freezing mixture noun [UK: ˈfriːz.ɪŋ ˈmɪks.tʃə(r)] [US: ˈfriːz.ɪŋ ˈmɪks.tʃər] | die KältemischungSubstantiv |
freezing mixtures noun | die Kältemischungen◼◼◼Substantiv |
freezing of payment noun | das Zahlungsverbot [des Zahlungsverbotes, des Zahlungsverbots; die Zahlungsverbote]Substantiv |
freezing on | |
freezing over noun | das Zufrieren◼◼◼Substantiv |
freezing plant noun | die Gefrieranlage◼◼◼Substantiv |
freezing plants noun | die Gefrieranlagen◼◼◼Substantiv |
freezing point [freezing points] noun [UK: ˈfriːz.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˈfriːz.ɪŋ ˈpɔɪnt] | der Gefrierpunkt [des Gefrierpunktes, des Gefrierpunkts; die Gefrierpunkte]◼◼◼Substantiv |
freezing points noun | die Gefrierpunkte◼◼◼Substantiv |
freezing temperature noun | die Gefriertemperatur◼◼◼Substantiv |
freezing to death | erfrierend◼◼◼ |
freezing up | |
(delivered) free of station | |
(Eintritt) free admission noun | der Nulltarif [des Nulltarif(e)s; die Nulltarife]Substantiv |
(fächer) deep-freeze compartment noun | das Tiefkühlfach [des Tiefkühlfach(e)s; die Tiefkühlfächer]Substantiv |
(fächer) freezing compartment noun | das Gefrierfach [des Gefrierfaches, des Gefrierfachs; die Gefrierfächer]Substantiv |
(Lebensm.) freeze verb | gefrieren [gefror; hat/ist gefroren]Verb |
(ungehemmt) free and easy adjective | ungeniert [ungenierter; am ungeniertesten]Adjektiv |
(upright) freezer noun | der Gefrierschrank [des Gefrierschrankes, des Gefrierschranks; die Gefrierschränke]◼◼◼Substantiv |
(Verkehrsmittel) free travel noun | der Nulltarif [des Nulltarif(e)s; die Nulltarife]Substantiv |
(Zoll) duty-free | |
(zollfreier Gegenstände) free list noun | die FreilisteSubstantiv |
- freehand noun | die FreihandSubstantiv |
- freezing agent adjective | kühl [kühler; am kühlsten]Adjektiv |
accident-free | unfallfrei◼◼◼ |