dicţionar Englez-German »

flies înseamnă în Germană

EnglezăGermană
flies [UK: flaɪz]
[US: ˈflaɪz]

fliegt◼◼◼Time flies. = Die Zeit fliegt.

schnellt

flies noun
[UK: flaɪz]
[US: ˈflaɪz]

der Fliegendreck [des Fliegendreck(e)s; —]Substantiv

das HosentürchenSubstantiv

das HosentürlSubstantiv

die Soffitte [der Soffitte; die Soffitten]Substantiv
[zɔˈfɪtə]

fly [flies] noun
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

die Fliege [der Fliege; die Fliegen]◼◼◼Substantiv
[ˈfliːɡə]
He can fly. = Er kann fliegen.

der Hosenschlitz [des Hosenschlitzes; die Hosenschlitze]◼◼◻Substantiv
[ˈhoːzn̩ˌʃlɪʦ]

flies away

verfliegt◼◼◼

flies over

überfliegt◼◼◼

flies round

umfliegt

A shut mouth catches no flies.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.[ rˈeːdən]

barfly [barflies] noun
[UK: ˈbɑː.flaɪ]
[US: ˈbɑːr.ˌflaɪ]

der KneipengängerSubstantiv

die KneipengängerinSubstantiv

biting houseflies noun

die StechfliegenSubstantiv

blowflies [UK: ˈbləʊ.flaɪz]
[US: ˈbloʊ.flaɪz]

schmeißfliegen◼◼◼

blowflies noun
[UK: ˈbləʊ.flaɪz]
[US: ˈbloʊ.flaɪz]

die Schmeißfliegen◼◼◼Substantiv

blowfly [blowflies] noun
[UK: ˈbləʊ.flaɪ]
[US: ˈbloʊ.flaɪ]

die Schmeißfliege [der Schmeißfliege; die Schmeißfliegen]◼◼◼Substantiv

bot-fly [bot-flies] noun
[UK: ˈbɒt.flaɪ]
[US: ˈbɒt.flaɪ]

die Dasselfliege [der Dasselfliege; die Dasselfliegen]Substantiv

dragonflies noun
[UK: ˈdræ.ɡən.flaɪz]
[US: ˈdræ.ɡən.flaɪz]

die Libellen◼◼◼Substantiv

dragonfly [dragonflies] noun
[UK: ˈdræ.ɡən.flaɪ]
[US: ˈdræ.ɡən.flaɪ]

die Libelle [der Libelle; die Libellen]◼◼◼Substantiv
[liˈbɛlə]
There is a dragonfly on the ceiling. = Eine Libelle ist an der Decke.

der Schillebold [des Schillebold(e)s; die Schillebolde]Substantiv

firefly [fireflies] noun
[UK: ˈfaɪə.flaɪ]
[US: ˈfaɪər.ˌflaɪ]

der Leuchtkäfer [des Leuchtkäfers; die Leuchtkäfer]◼◼◼Substantiv
[ˈlɔɪ̯çtˌkɛːfɐ]
The lights seemed like fireflies. = Die Lichter sahen aus wie Leuchtkäfer.

fruit fly [fruit flies] noun

Fruchtfliege [der Fruchtfliege; die Fruchtfliegen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀʊçtˌfliːɡə]

die Taufliege [der Taufliege; die Taufliegen]◼◼◻Substantiv

gadflies noun
[UK: ˈɡæd.flaɪz]
[US: ˈɡæd.ˌflaɪz]

die ViehbremsenSubstantiv

horsefly [horseflies] noun
[UK: ˈhɔːs.flaɪ]
[US: ˈhɔːrs.flaɪ]

die Bremse [der Bremse; die Bremsen]◼◼◼Substantiv
[ˈbʀɛmzə]

die PferdebremseSubstantiv

house flies noun

die StubenfliegenSubstantiv

house fly [house flies] noun
[UK: ˈhaʊs flaɪ]
[US: ˈhaʊs ˈflaɪ]

die Stubenfliege [der Stubenfliege; die Stubenfliegen]◼◼◼Substantiv

houseflies noun
[UK: ˈhaʊs.flaɪz]
[US: ˈhaʊs.flaɪz]

die Stubenfliegen◼◼◼Substantiv

housefly [houseflies] noun
[UK: ˈhaʊs.flaɪ]
[US: ˈhaʊs.flaɪ]

die Stubenfliege [der Stubenfliege; die Stubenfliegen]◼◼◼Substantiv

mayflies noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪz]
[US: ˈmeɪ.flaɪz]

die Eintagsfliegen◼◼◼SubstantivMayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day. = Eintagsfliegen sind kurzlebig. Die ausgewachsenen Tiere leben nur einen Tag. Manchmal ist es ein regnerischer Tag.

mayfly [mayflies] noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪ]
[US: ˈmeɪ.flaɪ]

die Eintagsfliege [der Eintagsfliege; die Eintagsfliegen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə]
Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day. = Eintagsfliegen sind kurzlebig. Die ausgewachsenen Tiere leben nur einen Tag. Manchmal ist es ein regnerischer Tag.

overflies [UK: ˌəʊv.ə.ˈflaɪz]
[US: ˌoʊv.ə.ˈflaɪz]

überfliegt◼◼◼

spanish flies

Cantharides

Spanish fly [Spanish flies] noun
[UK: ˈspæ.nɪʃ flaɪ]
[US: ˈspæ.ˌnɪʃ ˈflaɪ]

das Kantharidin [des Kantharidins; —] (das Cantharidin)]Substantiv

stable fly [stable flies] noun
[UK: ˈsteɪb.l̩ flaɪ]
[US: ˈsteɪb.l̩ ˈflaɪ]

der WadenstecherSubstantiv