Engleză | Germană |
---|---|
fingered [UK: ˈfɪŋ.ɡəd] [US: ˈfɪŋ.ɡərd] | berührte◼◼◼The old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion. = Die alte Frau berührte jede Perle ihres Rosenkranzes in tiefer Frömmigkeit. |
fingering noun [UK: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] | der Fingersatz [des Fingersatzes; die Fingersätze]◼◼◼Substantiv |
fingering [UK: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] | |
fingernail [fingernails] noun [UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel] | der Fingernagel [des Fingernagels; die Fingernägel]◼◼◼Substantiv |
fingernails noun [UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪlz] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnelz] | die Fingernägel◼◼◼SubstantivMary has multicolored fingernails. = Mary hat bunte Fingernägel. |
fingerpost noun | der Wegweiser [des Wegweisers; die Wegweiser]◼◼◼Substantiv |
fingerprint [fingerprints] noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt] | der Fingerabdruck [des Fingerabdrucks, des Fingerabdruckes; die Fingerabdrücke]◼◼◼Substantiv das Daktylogramm [des Daktylogramms; die Daktylogramme]Substantiv |
fingerprint identification | |
fingerprint identification noun | die Daktyloskopie [der Daktyloskopie; die Daktyloskopien]Substantiv |
fingerprints noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnts] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnts] | die Fingerabdrücke◼◼◼SubstantivThere were no fingerprints. = Es gab keine Fingerabdrücke. |
fingers noun [UK: ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈfɪŋ.ɡərz] | der Finger [des Fingers; die Finger]◼◼◼Substantiv die Fingern◼◼◼Substantiv |
fingertip [fingertips] noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.tɪp] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌtɪp] | die Fingerspitze [der Fingerspitze; die Fingerspitzen]◼◼◼Substantiv die Fingerkuppe [der Fingerkuppe; die Fingerkuppen]◼◼◻Substantiv |
fingertips noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.tɪps] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌtɪps] | die Fingerspitzen◼◼◼SubstantivMy fingertips are frozen. = Meine Fingerspitzen sind gefroren. die FingerarbeitSubstantiv |
bayonet finger noun | der BajonettfingerSubstantiv |
change of fingers noun | der FingerersatzSubstantiv |
clubbed finger [clubbed fingers] noun | der KolbenfingerSubstantiv der TrommelschlegelfingerSubstantiv |
collection by pivoted fingers noun | die EinquersammlungSubstantiv |
dead finger noun | der LeichenfingerSubstantiv |
dead man's fingers noun | die Raynaud-KrankheitSubstantiv |
dirty finger noun | der Stinkefinger [des Stinkefingers; die Stinkefinger]Substantiv |
drumstick finger | |
extensor of finger noun | der FingerstreckerSubstantiv |
fish finger noun | das Fischstäbchen [des Fischstäbchens; die Fischstäbchen]◼◼◼Substantiv |
forefinger [forefingers] noun [UK: ˈfɔː.fɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈfɔːr.ˌfɪŋ.ɡər] | der Zeigefinger [des Zeigefingers; die Zeigefinger]◼◼◼Substantiv |
game with fingers noun | das Fingerspiel [des Fingerspieles, des Fingerspiels; die Fingerspiele]Substantiv |
hammer finger noun | der HammerfingerSubstantiv |
have it at one's fingertips adjective | präsent [präsenter; am präsentesten]Adjektiv |
He cut his finger. | |
He doesn't lift a finger. | |
He has a finger in the pie. | |
He slipped through their fingers. | |
He won't stir a finger. | |
His fingers are all thumbs. | |
I won't lift a finger. | |
I'll keep my fingers crossed for you. |