dicţionar Englez-German »

false înseamnă în Germană

EnglezăGermană
falseness noun
[UK: ˈfɔːl.snəs]
[US: ˈfɔːl.snəs]

die Falschheit [der Falschheit; die Falschheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈfalʃhaɪ̯t]

die HalschheitSubstantiv

falser [UK: ˈfɔːls.ə]
[US: ˈfɔːls.r̩]

falscher

falschere

falsest [UK: ˈfɔːls.ɪst]
[US: ˈfɔːls.əst]

falscheste

falsetto [falsettos] noun
[UK: fɔːl.ˈse.təʊ]
[US: fɒl.ˈseˌto.ʊ]

das Falsett [des Falsetts, des Falsettes; die Falsette]◼◼◼Substantiv
[falˈzɛt]

die Fistelstimme [der Fistelstimme; die Fistelstimmen]Substantiv

die Kopfstimme [der Kopfstimme; die Kopfstimmen]Substantiv
[ˈkɔpfˌʃtɪmə]

give false hopes verb

vorgaukeln [gaukelte vor; hat vorgegaukelt]Verb

He's falsely taking all the credit.

Er schmückte sich mit fremden Federn.

It was only a false alarm.

Es war nur blinder Alarm.

obtaining money by false pretences noun

der KreditschwindelSubstantiv

short weight ~ false (short) weight noun

das FehlgewichtSubstantiv

sing falsetto verb

falsettieren [falsettierte; hat falsettiert]Verb

speak in falsetto voice verb

fisteln [fistelte; hat gefistelt]Verb

to give a false colour

Tatsachen verdrehen

to put false colors upon someone

jemanden in Misskredit bringen

12