Engleză | Germană |
---|---|
facing [facings] noun [UK: ˈfeɪs.ɪŋ] [US: ˈfeɪs.ɪŋ] | das Gegenüberstehen◼◼◼Substantiv der Belag [des Belag(e)s; die Beläge]◼◻◻Substantiv die AussenschichtSubstantiv die AußenschichtSubstantiv das PlandrehenSubstantiv |
facing [UK: ˈfeɪs.ɪŋ] [US: ˈfeɪs.ɪŋ] | |
face [faced, facing, faces] verb [UK: feɪs] [US: ˈfeɪs] | beschichten [beschichtete; hat beschichtet]◼◻◻Verb |
facing brick noun [UK: ˈfeɪs.ɪŋ brɪk] [US: ˈfeɪs.ɪŋ ˈbrɪk] | der BlendsteinSubstantiv der VerblendsteinSubstantiv |
facing down noun | die BauchlageSubstantiv |
facing matter | |
facing tool noun | der PlandrehmeißelSubstantiv der PlandrehwerkzeugSubstantiv |
facings noun [UK: ˈfeɪ.sɪŋz] [US: ˈfeɪ.sɪŋz] | die Verkleidung [der Verkleidung; die Verkleidungen]◼◼◼Substantiv die Verkleidungen◼◼◻Substantiv |
(beläge) road surfacing noun | der Straßenbelag [des Straßenbelages, des Straßenbelags; die Straßenbeläge]Substantiv |
be facing so sth verb | gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden]Verb |
clutch facing noun | der Kupplungsbelag [des Kupplungsbelag(e)s; die Kupplungsbeläge]◼◼◼Substantiv |
defacing [UK: dɪ.ˈfeɪs.ɪŋ] [US: də.ˈfeɪs.ɪŋ] | |
deface [defaced, defacing, defaces] verb [UK: dɪ.ˈfeɪs] [US: də.ˈfeɪs] | verunstalten [verunstaltete; hat verunstaltet]◼◼◼Verb entstellen [entstellte; hat entstellt]◼◼◻Verb |
effacing [UK: ɪ.ˈfeɪs.ɪŋ] [US: ə.ˈfeɪs.ɪŋ] | |
efface [effaced, effacing, effaces] verb [UK: ɪ.ˈfeɪs] [US: ə.ˈfeɪs] | auslöschen [löschte aus; hat ausgelöscht]◼◼◼Verb |
exterior facing noun | die AußenverkleidungSubstantiv |
front-facing house noun | das Vorderhaus [des Vorderhauses; die Vorderhäuser]Substantiv |
interfacing noun [UK: ˈɪn.tə.feɪs.ɪŋ] [US: ˈɪn.tə.feɪs.ɪŋ] | das Anschlußteil◼◼◼Substantiv |
interface [interfaced, interfacing, interfaces] verb [UK: ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈɪn.tər.ˌfes] | unterfüttern [unterfütterte; hat unterfüttert]Verb |
preface [prefaced, prefacing, prefaces] verb [UK: ˈpre.fɪs] [US: ˈpre.fəs] | bevorworten [bevorwortete; hat bevorwortet]Verb |
process interfacing noun | die ProzesskopplungSubstantiv |
resurface [resurfaced, resurfacing, resurfaces] verb [UK: ˌriː.ˈsɜː.fɪs] [US: ri.ˈsɝː.fəs] | wiederauftauchen [tauchte wiederauf; ist wiederaufgetaucht]◼◼◼Verb |
roughing wheel for preliminary surfacing noun | die VorschleifscheibeSubstantiv |
sit facing | |
spotfacing cutter noun | der PlanansenkkopfSubstantiv |
surfacing [UK: ˈsɜː.fɪs.ɪŋ] [US: ˈsɝː.fəs.ɪŋ] | auftauchend◼◼◼ |
surface [surfaced, surfacing, surfaces] verb [UK: ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɝː.fəs] | auftauchen [tauchte auf; ist aufgetaucht]◼◼◻Verb beschottern [beschotterte; hat beschottert]Verb |
surfacing paving noun | die Pflasterung [der Pflasterung; die Pflasterungen]◼◼◼Substantiv |
team facing relegation noun | der Absteiger [des Absteigers; die Absteiger]Substantiv |