Engleză | Germană |
---|---|
fabric [fabrics] noun [UK: ˈfæ.brɪk] [US: ˈfæ.brɪk] | das Gewebe [des Gewebes; die Gewebe]◼◼◼Substantiv die Struktur [der Struktur; die Strukturen]◼◼◻Substantiv der Bau [des Baus, des Baues; die Bauten, die Baue]◼◻◻Substantiv die Bespannung [der Bespannung; die Bespannungen]◼◻◻Substantiv das Gewerbe [des Gewerbes; die Gewerbe]◼◻◻Substantiv das ReifengewebeSubstantiv |
fabric break noun | die AnprallverletzungSubstantiv der GewebebruchSubstantiv der KarkassenbruchSubstantiv der LagenbruchSubstantiv |
fabric court shoe noun | der StoffpumpsSubstantiv |
fabric covering noun | die Bespannung [der Bespannung; die Bespannungen]Substantiv der Stoffbehang [des Stoffbehang(e)s; die Stoffbehänge]Substantiv |
fabric layer (ply) noun | die Gewebelage◼◼◼Substantiv |
fabric ply noun | die GewebelageSubstantiv |
fabric reinforced | |
fabric reinforced tread noun | die gewebeverstärkte LaufflächeSubstantiv |
fabricate [fabricated, fabricating, fabricates] verb [UK: ˈfæ.brɪk.eɪt] [US: ˈfæ.brəˌket] | erdichten [erdichtete; hat erdichtet]◼◼◼Verb herstellen [stellte her; hat hergestellt]◼◼◻Verb fabrizieren [fabrizierte; hat fabriziert]◼◼◻Verb |
fabricated [UK: ˈfæ.brɪk.eɪ.tɪd] [US: ˈfæ.brɪˌk.e.təd] | |
fabricates [UK: ˈfæ.brɪk.eɪts] [US: ˈfæ.brɪˌkets] | fabriziert◼◼◼ |
fabricating [UK: ˈfæ.brɪk.eɪt.ɪŋ] [US: ˈfæ.brɪˌk.et.ɪŋ] | |
fabricating parts noun | die ZulieferungsteileSubstantiv |
fabrication [fabrications] noun [UK: ˌfæ.brɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌfæ.brɪˈk.eɪʃ.n̩] | die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv die Fertigung [der Fertigung; die Fertigungen]◼◼◼Substantiv die Vorfertigung [der Vorfertigung; die Vorfertigungen]◼◻◻Substantiv |
fabrication tolerances noun | die HerstellungstoleranzenSubstantiv |
fabricator [fabricators] noun [UK: ˈfæ.brɪˌk.e.tə(r)] [US: ˈfæ.brɪˌk.e.tər] | der Hersteller [des Herstellers; die Hersteller]◼◼◼Substantiv |
fabrics [UK: ˈfæ.brɪks] [US: ˈfæ.brɪks] | Stoffen◼◼◼These two pairs of trousers are made from different fabrics. = Diese zwei Hosen sind aus verschiedenen Stoffen gemacht. |
(washing machine) programme for delicate fabrics noun | das SchonprogrammSubstantiv |
batch fabrication noun | die Serienfertigung [der Serienfertigung; die Serienfertigungen]Substantiv |
broadth of fabrics noun | die Gewebebreite [der Gewebebreite; die Gewebebreiten]Substantiv |
cord fabric noun | das Kordgewebe◼◼◼Substantiv |
cotton fabric noun | das Baumwollgewebe [des Baumwollgewebes; die Baumwollgewebe]◼◼◼Substantiv |
finish (fabrics) verb [UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ] | appretieren [appretierte; hat appretiert]◼◼◼Verb |
furnishing fabric noun | der Möbelstoff [des Möbelstoff(e)s; die Möbelstoffe]◼◼◼Substantiv |
jute cloth fabric noun | das JutegewebeSubstantiv |