dicţionar Englez-German »

eve înseamnă în Germană

EnglezăGermană
event [events] noun
[UK: ɪ.ˈvent]
[US: ɪ.ˈvent]

das Ereignis [des Ereignisses; die Ereignisse]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs]
This is an important event. = Dies ist ein wichtiges Ereignis.

der Vorfall [des Vorfalles, des Vorfalls; die Vorfälle]◼◼◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯fal]
As is the case with him, he reported the event. = Wie für ihn typisch, meldete er den Vorfall.

die Begebenheit [der Begebenheit; die Begebenheiten]◼◻◻Substantiv
[bəˈɡeːbənhaɪ̯t]
This is based on true events? = Das basiert auf wahren Begebenheiten?

das Begebnis [des Begebnisses; die Begebnisse]◼◻◻Substantiv

das ZeitereignisSubstantiv

event-driven

ereignisgesteuert◼◼◼

event of survival noun

der Erlebensfall [des Erlebensfall(e)s; —]Substantiv

event-related convulsion noun

der OkkasionskrampfSubstantiv

eventful adjective
[UK: ɪ.ˈvent.fəl]
[US: ɪ.ˈvent.fəl]

ereignisreich [ereignisreicher; am ereignisreichsten]◼◼◼Adjektiv

eventful [UK: ɪ.ˈvent.fəl]
[US: ɪ.ˈvent.fəl]

erlebnisreich◼◼◻

eventfull adjective

ereignisreich [ereignisreicher; am ereignisreichsten]Adjektiv

eventfully

ereignisreiche

eventfully adjective

ereignisreich [ereignisreicher; am ereignisreichsten]Adjektiv

eventfulness noun

die Denkwürdigkeit [der Denkwürdigkeit; die Denkwürdigkeiten]Substantiv

eventide noun
[UK: ˈiːvn.taɪd]
[US: ˈiː.vən.ˌtaɪd]

der Lebensabend [des Lebensabends; die Lebensabende]Substantiv
[ˈleːbn̩sˌʔaːbn̩t]

eventration [eventrations] noun
[UK: ɪvəntrˈeɪʃən]
[US: ɪvəntrˈeɪʃən]

die Eventration◼◼◼Substantiv

events noun
[UK: ɪ.ˈvents]
[US: ɪ.ˈvents]

die Ereignisse◼◼◼SubstantivAre these events connected? = Stehen diese Ereignisse in Zusammenhang?

events of the day noun

das Zeitgeschehen [des Zeitgeschehens; —]◼◼◼Substantiv

events of the day current events noun

das Tagesgeschehen [des Tagesgeschehens; die Tagesgeschehen]Substantiv

eventual [UK: ɪ.ˈven.tʃʊəl]
[US: ə.ˈven.tʃuːəl]

schließlich◼◼◼

mögliche◼◼◼

letzten Endes◼◼◼

eventualities noun
[UK: ɪ.ˌven.tʃʊ.ˈæ.lɪ.tɪz]
[US: ɪ.ˌven.tʃʊ.ˈæ.lɪ.tɪz]

die Möglichkeiten◼◼◼Substantiv

eventuality [eventualities] noun
[UK: ɪ.ˌven.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ə.ˌven.tʃuː.ˈæ.lə.ti]

die Möglichkeit [der Möglichkeit; die Möglichkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈmøːklɪçkaɪ̯t]

der Eventualfall [des Eventualfall(e)s; die Eventualfälle]◼◼◻Substantiv

eventuality [UK: ɪ.ˌven.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ə.ˌven.tʃuː.ˈæ.lə.ti]

Mögliche◼◼◻

Eventually [UK: ɪ.ˈven.tʃʊə.li]
[US: ɪ.ˈven.tʃə.wə.li]

schließlich◼◼◼John eventually gave up. = John gab schließlich auf.

eventually [UK: ɪ.ˈven.tʃʊə.li]
[US: ɪ.ˈven.tʃə.wə.li]

eventuell◼◼◼The problem will resolve itself eventually. = Dieses Problem wird sich eventuell von selbst lösen.

letzten Endes◼◼◻

eventuate [eventuated, eventuating, eventuates] verb
[UK: ɪ.ˈven.tjʊeɪt]
[US: ɪ.ˈven.tʃuː.ˌeɪt]

eintreten [trat ein; ist eingetreten] (für +AKK)]◼◼◼VerbThe forecast rain never eventuated. = Der vorhergesagte Regen ist gar nicht eingetreten.

eventuating

eintretend

ever [UK: ˈev.ə(r)]
[US: ˈev.r̩]

jemals◼◼◼

ever-open purse noun

der GeldhahnSubstantiv

ever since [UK: ˈev.ə(r) sɪns]
[US: ˈev.r̩ ˈsɪns]

seit◼◼◼

seitdem◼◼◼

everglade noun
[UK: ˈe.və.ɡleɪd]
[US: ˈe.vər.ˌɡleɪd]

das sumpfiges GraslandSubstantiv

evergreen [UK: ˈe.və.ɡriːn]
[US: ˈe.vər.ˌɡrin]

immergrün◼◼◼This here is an evergreen tree. = Dies ist ein immergrüner Baum.

evergreen noun
[UK: ˈe.və.ɡriːn]
[US: ˈe.vər.ˌɡrin]

das Immergrün [des Immergrüns; die Immergrüne]◼◼◼Substantiv
[ˈɪmɐˌɡʀyːn]
This here is an evergreen tree. = Dies ist ein immergrüner Baum.

everlasting [UK: ˌe.və.ˈlɑːst.ɪŋ]
[US: ˌe.vər.ˈlæ.stɪŋ]

ewige◼◼◼

unaufhörlich

1234