Engleză | Germană |
---|---|
pleased [UK: pliːzd] [US: ˈpliːzd] | gefällt◼◼◻She's pleased with her new dress. = Ihr gefällt ihr neues Kleid. erfreute◼◻◻She seems really pleased. = Sie macht einen wirklich erfreuten Eindruck. frohe◼◻◻ |
please [pleased, pleasing, pleases] verb [UK: pliːz] [US: ˈpliːz] | gefallen [gefiel; hat gefallen]◼◼◼VerbThis will not please Daddy. = Das wird Papa nicht gefallen. erfreuen [erfreute; hat erfreut]◼◼◼Verb belieben [beliebte; hat beliebt]◼◼◻VerbI like coming and going as I please. = Ich mag es zu kommen und zu gehen wie es mir beliebt. |
released [UK: rɪ.ˈliːst] [US: ri.ˈliːst] | freigegeben◼◼◼I released the sentence so you could adopt it, Ayumi. = Ich habe dir den Satz zum Adoptieren freigegeben, Ayumi. freigesetzt◼◼◼ entbunden◼◼◻ ausgelöst◼◻◻ losgelassen◼◻◻ befreite◼◻◻The doctor released him from his pain. = Der Arzt befreite ihn von seinen Schmerzen. freigab◼◻◻ entband◼◻◻ freiließ◼◻◻ |
release [released, releasing, releases] verb [UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs] | freigeben [gab frei; hat freigegeben]◼◼◼VerbI released the sentence so you could adopt it, Ayumi. = Ich habe dir den Satz zum Adoptieren freigegeben, Ayumi. |
subleased [UK: ˌsʌb.ˈliːst] [US: ˌsʌb.ˈliːst] | |
teased [UK: tiːzd] [US: ˈtiːzd] | stichelte◼◼◼ |
tease [teased, teasing, teases] verb [UK: tiːz] [US: ˈtiːz] | necken [neckte; hat geneckt]◼◼◼VerbHe was teasing her. = Er neckte sie. reizen [reizte; hat gereizt]◼◻◻Verb frotzeln [frotzelte; hat gefrotzelt]Verb sticheln [stichelte; hat gestichelt]Verb pflaumen [pflaumte; hat gepflaumt]Verb striezen [striezte; ist gestriezt]Verb |
uncreased | |
wir haben uns ~ gefreut: we were terribly pleased adjective | mordsmäßig [mordsmäßiger; am mordsmäßigsten]Adjektiv |