Engleză | Germană |
---|---|
devil [UK: ˈdev.l̩] [US: ˈdev.l̩] | teufel◼◼◼The devil is dead. = Der Teufel ist tot. |
devil [devils] noun [UK: ˈdev.l̩] [US: ˈdev.l̩] | der Teufel [des Teufels; die Teufel]◼◼◼Substantiv der Beelzebub [des (des) Beelzebubs; —]◼◻◻Substantiv der Diabolus [des Diabolus; —] (Verwandte Form: Diabolos)]◼◻◻Substantiv |
devil may care | |
devil-may-care [UK: ˌdevl meɪ ˈkeə(r)] [US: ˌdevl meɪ ˈkeər] | |
devil of a fellow [UK: ˈdev.l̩ əv ə ˈfe.ləʊ] [US: ˈdev.l̩ əv ə ˈfelo.ʊ] | |
devil of a woman noun | das Teufelsweib [des Teufelsweibs, des Teufelsweibes; die Teufelsweiber]Substantiv |
deviled | |
deviling [UK: ˈdɛvlɪŋ ] [US: ˈdɛvəlɪŋ ] | |
devilish adjective [UK: ˈde.və.lɪʃ] [US: ˈde.vlɪʃ] | teuflisch [teuflischer; am teuflischsten]◼◼◼Adjektiv |
devilish things noun | das Teufelszeug [des Teufelszeugs; —]Substantiv |
devilishly adjective [UK: ˈde.və.lɪ.ʃli] [US: ˈde.və.lɪ.ʃli] | teuflisch [teuflischer; am teuflischsten]◼◼◼Adjektiv |
devilishly [UK: ˈde.və.lɪ.ʃli] [US: ˈde.və.lɪ.ʃli] | verteufelt◼◻◻ |
devilment noun [UK: ˈdevl.mənt] [US: ˈdevl.mənt] | die Schelmerei [der Schelmerei; die Schelmereien]Substantiv |
devilries noun [UK: ˈdevl.rɪz] [US: ˈdevl.rɪz] | die TeufeleienSubstantiv |
devilry noun [UK: ˈdevl.ri] [US: ˈdevl.ri] | die Teufelei [der Teufelei; die Teufeleien]◼◼◼Substantiv |
deviltries noun | die TeufeleienSubstantiv |
(dial.ugs.) sly devil noun | der Lorbass [des Lorbasses; die Lorbasse]Substantiv |
(Teufelskerl) devil of a fellow noun | der Tausendsasa [des Tausendsasas; die Tausendsasas]Substantiv |
bedevil [bedevilled, bedevilling, bedevils] verb [UK: bɪ.ˈdev.l̩] [US: bə.ˈdev.l̩] | verhexen [verhexte; hat verhexte]◼◼◼Verb behexen [behexte; hat behext]Verb |
bedeviled [UK: bɪ.ˈdev.l̩d] [US: bə.ˈdev.l̩d] | |
bedeviling [UK: bɪ.ˈdev.l̩.ɪŋ] [US: bɪ.ˈdev.l̩.ɪŋ] | |
bedevilled [UK: bɪ.ˈdev.l̩d] [US: bɪ.ˈdev.l̩d] | |
bedevilling [UK: bɪ.ˈdev.l̩.ɪŋ] [US: bɪ.ˈdev.l̩.ɪŋ] | |
bedevilment noun [UK: bɪ.ˈdevl.mənt] [US: bɪ.ˈdevl.mənt] | die Verwirrung [der Verwirrung; die Verwirrungen]Substantiv |
bedevils [UK: bɪ.ˈdev.l̩z] [US: bɪ.ˈdev.l̩z] | |
dare devil noun | der Draufgänger [des Draufgängers; die Draufgänger]Substantiv |
dare-devil noun [UK: ˈdeə.ˌdevl] [US: ˈdeə.ˌdevl] | der Draufgänger [des Draufgängers; die Draufgänger]◼◼◼Substantiv |
daredevil [daredevils] noun [UK: ˈdeə.dev.l̩] [US: ˈder.ˌdev.l̩] | der Draufgänger [des Draufgängers; die Draufgänger]◼◼◼Substantiv der Wagehals [des Wagehalses; die Wagehälse]Substantiv |
daredevilries noun | die WaghalsigkeitenSubstantiv |
daredevilry noun [UK: dˈeədɪvˌɪlri] [US: dˈerdɪvˌɪlri] | die Waghalsigkeit [der Waghalsigkeit; die Waghalsigkeiten]Substantiv |
daredevils noun [UK: ˈdeə.dev.l̩z] [US: ˈdeə.dev.l̩z] | die WagehälseSubstantiv |
er ist frech wie O: he is a cheeky devil | Oskar[ˈɔskaʁ] |
H nochmal!: devil take it! noun | der Herrgott [des Herrgotts; —]Substantiv |
He's a go-getter (daredevil). | |
little devil noun | der Lausebengel [des Lausebengels; die Lausebengel]Substantiv |
lucky devil noun | der Glückspilz [des Glückspilzes; die Glückspilze]◼◼◼Substantiv |