Engleză | Germană |
---|---|
counts [UK: kaʊnts] [US: ˈkaʊnts] | zählt◼◼◼He counts fast. = Er zählt schnell. gilt [—; —]◼◼◻[ɡɪlt]The goal counts. = Das Tor gilt. |
count [counted, counting, counts] verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | zählen [zählte; hat gezählt]◼◼◼Verb mitzählen [zählte mit; hat mitgezählt]◼◼◻VerbYou kept count, didn't you? = Sie haben mitgezählt, nicht wahr? abzählen [abzählte; hat abgezählt]◼◼◻VerbYou can count your good friends with one hand. = Gute Freunde kann man an einer Hand abzählen. durchzählen [durchzählte; hat durchgezählt]◼◻◻Verb rechnen [rechnete; hat gerechnet auf +AKK]VerbI'm counting on you. = Ich rechne mit dir. |
count [counts] noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | die Zählung [der Zählung; die Zählungen]◼◼◻Substantiv der Anklagepunkt◼◻◻Substantiv die Auszahlung [der Auszahlung; die Auszahlungen]◼◻◻Substantiv die Grafenkrone [der Grafenkrone; die Grafenkronen]Substantiv |
counts over | |
(annual) accounts noun | der JahresauszugSubstantiv |
(Kosten) do the accounts verb | abrechnen [rechnete ab; hat abgerechnet]Verb |
accounts noun [UK: əˈk.aʊnts] [US: əˈk.aʊnts] | die Konten◼◼◼SubstantivThere's too much money in these accounts. = Auf diesen Konten ist zu viel Geld. die Geschäftsbücher◼◻◻Substantiv |
accounts [UK: əˈk.aʊnts] [US: əˈk.aʊnts] | berechnet◼◼◻ |
accounts (bills) receivable (US) | Debitoren◼◼◼ |
account [accounts] noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | das Konto [des Kontos; die Konten, die Kontos, die Konti]◼◼◼Substantiv die Rechnung [; die Rechnungen]◼◼◼Substantiv die Berechnung [der Berechnung; die Berechnungen]◼◼◻Substantiv die Forderung [der Forderung; die Forderungen]◼◼◻Substantiv die Rechenschaft [der Rechenschaft; —]◼◼◻Substantiv die Verbindlichkeit [der Verbindlichkeit; die Verbindlichkeiten]◼◼◻Substantiv das Geschäftsbuch [des Geschäftsbuch(e)s; die Geschäftsbücher]◼◻◻Substantiv die Faktura [der Faktura; die Fakturen]Substantiv der KundenetatSubstantiv |
accounts clerk noun | der Buchhalter [des Buchhalters; die Buchhalter]◼◼◼Substantiv |
accounts closing noun | der BuchhaltungsabschlussSubstantiv |
accounts current noun | der Kontoauszug [des Kontoauszug(e)s; die Kontoauszüge]Substantiv |
accounts department noun | die Buchhaltung [der Buchhaltung; die Buchhaltungen]◼◼◼Substantiv |
accounts display noun | die KontenanzeigeSubstantiv |
accounts due (payable :US) | |
accounts ledger noun | das Rechnungsbuch [des Rechnungsbuch(e)s; die Rechnungsbücher]Substantiv |
accounts management noun | die Kontenverwaltung◼◼◼Substantiv |
accounts payable [accounts payable] noun [UK: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩] [US: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩] | die KreditorenkontenSubstantiv |
accounts payable (US) noun [UK: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩] [US: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩] | die BuchschuldenSubstantiv |
accounts payable account noun | die VerbindlichkeitenSubstantiv |
accounts payable analysis noun | die KreditorenauswertungSubstantiv |
accounts payable area noun | der KreditorenbereichSubstantiv |