dicţionar Englez-German »

cage înseamnă în Germană

EnglezăGermană
cage [cages] noun
[UK: keɪdʒ]
[US: ˈkeɪdʒ]

der Käfig [des Käfigs; die Käfige]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛːfɪç]
Close the cage. = Mach den Käfig zu.

der Förderkorb [des Förderkorb(e)s; die Förderkörbe]◼◼◻Substantiv

der Schaltkäfig◼◻◻Substantiv

das Gehäuse [des Gehäuses; die Gehäuse]◼◻◻Substantiv
[ɡəˈhɔɪ̯zə]

der Bauer [des Bauern, des Bauers; die Bauern, die Bauer]◼◻◻Substantiv
[ˈbaʊ̯ɐ]

cage nut noun

die Käfigmutter◼◼◼Substantiv

cage system

Batteriehaltung◼◼◼

cages noun
[UK: ˈkeɪ.dʒɪz]
[US: ˈkeɪ.dʒəz]

die Käfige◼◼◼SubstantivHe opened the cages. = Er öffnete die Käfige.

cagey adjective
[UK: ˈkeɪ.dʒi]
[US: ˈkeɪ.dʒi]

gerissen [gerissener; am gerissensten]◼◼◼Adjektiv

raffiniert [raffinierter; am raffiniertesten]Adjektiv

battery cage noun

der Batteriekäfig◼◼◼Substantiv

der EtagenkäfigSubstantiv

der StufenkäfigSubstantiv

bear cage noun

der BärenzwingerSubstantiv

bird cage noun

das Vogelbauer [des Vogelbauers; die Vogelbauer]Substantiv
[ˈfoːɡl̩ˌbaʊ̯ɐ]

bird cages noun

die VogelbauernSubstantiv

birdcage [birdcages] noun
[UK: ˈbɜːdk.eɪdʒ]
[US: ˈbɝːdkedʒ]

Vogelkäfig [des Vogelkäfigs; die Vogelkäfige]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɡl̩ˌkɛːfɪç]
It escaped from the birdcage. = Er entkam aus dem Vogelkäfig.

bottle cage noun

der Flaschenhalter◼◼◼Substantiv

card cage noun

das PlatinengehäuseSubstantiv

der PlatinenträgerSubstantiv

Cassegrain cage noun

die Cassegrain-KabineSubstantiv

crane driver's cage

Kranführerhaus

do socage-service [UK: duː]
[US: ˈduː]

fronden

double birdcage noun

der Doppelbauer [des Doppelbauern; die Doppelbauern]Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌbaʊ̯ɐ]

Faraday cage noun

der Faradaykäfig [des Faradaykäfigs; die Faradaykäfige] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Faraday-Käfig)]Substantiv
Physik

ocage worker noun

der Scharwerker [des Scharwerkers; die Scharwerker]Substantiv

outside cage noun

der Außenkäfig◼◼◼Substantiv

packing cage noun

Umzugskarton [des Umzugskartons; die Umzugskartons]Substantiv

soccage noun
[UK: sˈɒkeɪdʒ]
[US: sˈɑːkeɪdʒ]

die Fron [der Fron, der Frons, der Frones, der Fronen; die Fronen, die Frone]Substantiv
[fʀoːn]

das FrongutSubstantiv

squirrel cage motor noun

der Käfigläufermotor◼◼◼Substantiv

stepped cage

Batteriekäfig

Etagenkäfig

Stufenkäfig

tiered cage

Batteriekäfig

Etagenkäfig

Stufenkäfig

uncaged [UK: ʌnˈkeɪʤd ]
[US: ʌnˈkeɪʤd ]

befreite

uncages

befreit