Engleză | Germană |
---|---|
bring verb [UK: brɪŋ] [US: ˈbrɪŋ] | bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)]◼◼◼VerbBring tea. = Bring Tee mit. herantragen [trug heran; hat herangetragen]◼◻◻Verb herführen [führte her; hat hergeführt]Verb daherbringen [brachte daher; hat dahergebracht]Verb |
bring [UK: brɪŋ] [US: ˈbrɪŋ] | mitbringen◼◼◻ |
bring (across) to safety verb | herüberretten [rettete herüber; hat herübergerettet]Verb |
bring (people) together verb | nahebringen [brachte nahe; hat nahegebracht]◼◼◼Verb |
bring a | beschere◼◼◼ |
bring about [UK: brɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈbaʊt] | |
bring across to safety verb | hinüberretten [rettete hinüber; hat hinübergerettet]Verb |
bring along [UK: brɪŋ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈlɔːŋ] | mitbringen◼◼◼ |
bring along verb [UK: brɪŋ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈlɔːŋ] | herbeibringen [brachte herbei; hat herbeigebracht]Verb herbringen [brachte her; hat hergebracht]Verb |
bring back verb [UK: brɪŋ ˈbæk] [US: ˈbrɪŋ ˈbæk] | wiederbringen [brachte wieder; hat wiedergebracht]◼◼◼Verb |
bring back to life | |
bring down [UK: brɪŋ daʊn] [US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn] | |
bring down verb [UK: brɪŋ daʊn] [US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn] | unterkriegen [kriegte unter; hat untergekriegt]Verb |
bring forward verb [UK: brɪŋ ˈfɔː.wəd] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːr.wərd] | vorverlegen [verlegte vor; hat vorverlegt]◼◼◼Verb vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht]◼◼◻Verb |
bring himself to do sth verb | fertigbringen [brachte fertig; hat fertiggebracht]Verb |
bring home verb [UK: brɪŋ həʊm] [US: ˈbrɪŋ hoʊm] | heimbringen [brachte heim; hat heimgebracht]◼◼◼Verb |
bring in verb [UK: brɪŋ ɪn] [US: ˈbrɪŋ ɪn] | einbringen [brachte ein; hat eingebracht]◼◼◼Verb einschleppen [schleppte ein; hat eingeschleppt]◼◻◻Verb hereinbringen [brachte herein; hat hereingebracht]◼◻◻Verb einspielen [spielte ein; hat eingespielt]◼◻◻Verb |
bring into a euphoric condition verb | euphorisieren [euphorisierte; hat euphorisiert]Verb |
bring into line verb | gleichschalten [schaltete gleich; hat gleichgeschaltet]◼◼◼Verb |
bring it down | |
bring low | |
Bring me the tools | |
bring or get together verb | liieren [liierte; hat liiert]Verb |
bring out [UK: brɪŋ ˈaʊt] [US: ˈbrɪŋ ˈaʊt] | herausholen◼◼◻ |
bring over verb [UK: brɪŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈoʊv.r̩] | herüberbringen [brachte herüber; hat herübergebracht]◼◼◼Verb |
bring sth home to so verb | nahebringen [brachte nahe; hat nahegebracht]Verb |
bring sth in verb | hineinbringen [brachte hinein; hat hineingebracht]Verb |
bring sth upon oneself verb | einbrocken [brockte ein; hat eingebrockt]Verb |
bring to verb [UK: brɪŋ tuː] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː] | heranführen [führte heran; hat herangeführt]◼◼◼Verb |
bring to life verb [UK: brɪŋ tuː laɪf] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈlaɪf] | auferwecken [erweckte auf; hat auferweckt]◼◼◼Verb |