boiler înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| boiler [boilers] noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | der Kessel [des Kessels; die Kessel]◼◼◼Substantiv der Dampfkessel [des Dampfkessels; die Dampfkessel]◼◼◼Substantiv der Boiler [des Boilers; die Boiler]◼◼◻Substantiv Warmwasserboiler [des Warmwasserboilers; die Warmwasserboiler]◼◻◻Substantiv der Kocher [des Kochers; die Kocher, —]◼◻◻Substantiv der Erhitzer [des Erhitzers; die Erhitzer]◼◻◻Substantiv der Sieder [des Sieders; die Sieder]◼◻◻Substantiv |
| boiler barrel noun | der Langkessel◼◼◼Substantiv |
| boiler end noun | der Kesselboden [des Kesselbodens; die Kesselböden]Substantiv |
| boiler house noun | das Kesselhaus [des Kesselhauses; die Kesselhäuser]◼◼◼Substantiv das Heizhaus◼◻◻Substantiv |
| boiler maker noun | der Kesselschmied [des Kesselschmied(e)s; die Kesselschmiede]Substantiv |
| boiler plant noun | die Kesselanlage◼◼◼Substantiv |
| boiler pressure noun | der Kesseldruck◼◼◼Substantiv |
| boiler room noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm] [US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm] | der Kesselraum◼◼◼Substantiv der Heizraum◼◼◼Substantiv |
| boiler suit noun | der Blaumann [des Blaumannes, des Blaumanns; die Blaumänner]Substantiv der MonteuranzugSubstantiv |
| boilermakers' deafness | |
| boilerman noun | der Kalfaktor [des Kalfaktors; die Kalfaktoren]Substantiv |
| boilerplate noun [UK: ˌbɔɪ.lərˌ.plet] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌplet] | die Kochplatte [der Kochplatte; die Kochplatten]◼◼◼Substantiv das KesselblechSubstantiv die TextkonserveSubstantiv |
| boilers noun [UK: ˈbɔɪ.ləz] [US: ˌbɔɪ.lərz] | der SiedekesselSubstantiv |
| (basement) boiler room noun | der HeizkellerSubstantiv |
| (domestic) boiler noun | der Heizkessel [des Heizkessels; die Heizkessel]◼◼◼Substantiv |
| cylindrical boiler noun [UK: sɪ.ˈlɪn.drɪk.l̩ ˈbɔɪ.lə(r)] [US: sə.ˈlɪn.drɪk.l̩ ˌbɔɪ.lər] | der Langkessel◼◼◼Substantiv |
| damper (of a boiler etc) noun [UK: ˈdæm.pə(r)] [US: ˈdæm.pər] | die ZugklappeSubstantiv |
| egg boiler noun | Eierkocher [des Eierkochers; die Eierkocher]◼◼◼Substantiv |
| gas boiler noun | der Gasheizkessel◼◼◼Substantiv |
| hop boiler noun | der HopfenkesselSubstantiv |
| pattern (boiler : US) plate noun | das MaternklischeeSubstantiv |
| pot-boiler noun | der KochsteinSubstantiv |
| potboiler noun [UK: ˈpɒtbo.ɪ.lə(r)] [US: ˈpɒtbo.ɪ.lər] | der Lohnarbeiter [des Lohnarbeiters; die Lohnarbeiter]Substantiv |
| soap boiler noun | der Seifensieder [des Seifensieders; die Seifensieder]◼◼◼Substantiv |
| wort boiler noun | die WürzpfanneSubstantiv |
