Engleză | Germană |
---|---|
beds noun [UK: ˈbedz] [US: ˈbedz] | die Betten◼◼◼Substantiv die Beete◼◻◻Substantiv |
bed [beds] noun [UK: bed] [US: ˈbed] | das Bett [des Betts, des Bettes; die Betten]◼◼◼Substantiv das Beet [des Beetes, des Beets; die Beete]◼◻◻Substantiv das Ruhebett [des Ruhebett(e)s; die Ruhebetten]◼◻◻Substantiv die Bettung [der Bettung; die Bettungen]◼◻◻Substantiv |
bed [bedded, bedding, beds] verb [UK: bed] [US: ˈbed] | betten [bettete; hat gebettet]◼◼◼VerbMake the beds. = Mach die Betten. setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◻Verb |
Beds: Abk. für Bedfordshire | |
bedside [bedsides] noun [UK: ˈbed.saɪd] [US: ˈbed.ˌsaɪd] | das Krankenbett [des Krankenbett(e)s; die Krankenbetten]◼◼◼Substantiv |
bedside cabinet noun | die BettkonsoleSubstantiv |
bedside lamp noun [UK: ˈbed.saɪd læmp] [US: ˈbed.ˌsaɪd ˈlæmp] | die Nachttischlampe [der Nachttischlampe; die Nachttischlampen]◼◼◼Substantiv |
bedside rug noun | der Bettvorleger [des Bettvorlegers; die Bettvorleger]◼◼◼Substantiv |
bedside table noun [UK: ˈbed.saɪd ˈteɪb.l̩] [US: ˈbed.ˌsaɪd ˈteɪb.l̩] | der Nachttisch [des Nachttisch(e)s; die Nachttische]◼◼◼Substantiv |
bedsore [bedsores] noun [UK: ˈbed.sɔː(r)] [US: ˈbed.sɔːr] | der Dekubitus [des Dekubitus; —]◼◼◼Substantiv das Wundliegen◼◼◻Substantiv das DekubitalgeschwürSubstantiv |
bedsore [UK: ˈbed.sɔː(r)] [US: ˈbed.sɔːr] | |
bedspread [bedspreads] noun [UK: ˈbed.spred] [US: ˈbed.ˌspred] | die Tagesdecke [der Tagesdecke; die Tagesdecken]◼◼◼Substantiv die Bettdecke [der Bettdecke; die Bettdecken]◼◼◼Substantiv der Bettüberwurf◼◻◻Substantiv |
bedspreads noun [UK: ˈbed.spredz] [US: ˈbed.spredz] | die Bettdecken◼◼◼Substantiv |
bedspring noun | die Bettfeder [der Bettfeder; die Bettfedern]Substantiv |
bedstead noun [UK: ˈbed.sted] [US: ˈbed.sted] | das Bettgestell [des Bettgestelles, des Bettgestells; die Bettgestelle]◼◼◼Substantiv die Bettstelle [der Bettstelle; die Bettstellen]◼◼◻Substantiv die Bettlade [der Bettlade; die Bettladen]Substantiv |
bedsteads noun [UK: ˈbed.stedz] [US: ˈbed.stedz] | die Bettstelle [der Bettstelle; die Bettstellen]◼◼◼Substantiv die Bettstellen◼◼◼Substantiv |
bed-settee noun [UK: bed se.ˈtiː] [US: ˈbed se.ˈtiː] | das SchlafsofaSubstantiv |
bed shortage noun | der Bettenmangel [des Bettenmangels; —]Substantiv |
bed-sittingroom noun | das WohnschlafzimmerSubstantiv |
bed stone noun | der BodensteinSubstantiv |
air bed [air beds] noun [UK: eə(r) bed] [US: ˈer ˈbed] | das Luftbett◼◼◼Substantiv |
airbed [airbeds] noun [UK: ˈeə.bed] [US: ˈeə.bed] | die Luftmatratze [der Luftmatratze; die Luftmatratzen]◼◼◼Substantiv |
bridal beds noun | die Brautbetten◼◼◼Substantiv |
camp bed [camp beds] noun [UK: kæmp bed] [US: ˈkæmp ˈbed] | das Feldbett [des Feldbettes, des Feldbetts; die Feldbetten]◼◼◼Substantiv |
childbeds noun | die KindbettenSubstantiv |
deathbeds noun [UK: ˈdeθ.bedz] [US: ˈdeθ.bedz] | die SterbebettenSubstantiv |
deathbed [deathbeds] noun [UK: ˈdeθ.bed] [US: ˈdeθ.ˌbed] | das Sterbebett [des Sterbebettes, des Sterbebetts; die Sterbebetten]◼◼◼Substantiv das Totenbett [des Totenbetts, des Totenbettes; die Totenbetten]◼◼◼Substantiv |