Engleză | Germană |
---|---|
fruit-bearing [UK: fruːt ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈfruːt ˈber.ɪŋ] | |
full beard noun | der Vollbart [des Vollbart(e)s; die Vollbärte]◼◼◼Substantiv |
fur bearing animals noun | die PelztiereSubstantiv |
goat's beard noun | der Geißbart [des Geißbart(e)s; —]Substantiv |
goatbeard noun [UK: ɡˈəʊtbiəd] [US: ɡˈoʊtbɪrd] | der Ziegenbart [des Ziegenfell(e)s; die Ziegenfelle]Substantiv |
goatbeards noun | die ZiegenbärteSubstantiv |
got the bearings | |
graybeard (am) noun [UK: ˈɡreɪ.bɪrd] [US: ˈɡreɪ.bɪrd] | der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte]◼◼◼Substantiv |
Great Bear noun [UK: ˈɡreɪt beə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈber] | der HimmelswagenSubstantiv |
greybeard noun [UK: ˈɡreɪ.bɪəd] [US: ˈɡreɪ.bɪəd] | der Graubart [des Graubart(e)s; die Graubärte]◼◼◼Substantiv |
Grin and bear it! | |
grizzly bear [grizzly bears] noun [UK: ˈɡrɪz.li beə(r)] [US: ˈɡrɪz.li ˈber] | der Grizzlybär [des Grizzlybären; die Grizzlybären] (Kurzform: Grizzly) (seltener auch Graubär genannt)]◼◼◼Substantiv Grislibär [des Grislibären; die Grislibären]Substantiv der GrislybärSubstantiv |
growth of beard noun | der Bartwuchs [des Bartwuchses; —]Substantiv |
hair from a beard noun | das Barthaar [des Barthaares, des Barthaars; die Barthaare]Substantiv |
He bears no enmity. | |
Himalayan black bear noun | der Kragenbär [des Kragenbären; die Kragenbären]Substantiv |
I can't bear him. | |
I can't bear this heat. | |
I cannot bear him. | |
information bearer channel noun | der InformationsträgerkanalSubstantiv |
information bearing | |
inner bearing cup shoulder noun | die InnenlagerschulterSubstantiv |
interest-bearing [UK: ˈɪn.trəst ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈɪn.trəst ˈber.ɪŋ] | zinstragend◼◼◼ zinsbringend◼◼◻ |
journal bearing noun [UK: ˈdʒɜːn.l̩ ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈdʒɝː.nl̩ ˈber.ɪŋ] | das Zapfenlager◼◼◼Substantiv |
koala bear noun | der Koalabär [des Koalabären; die Koalabären]◼◼◼Substantiv der Beutelbär [des Beutelbären; die Beutelbären]◼◼◻Substantiv |
koala (bear) noun [UK: kəʊ.ˈɑː.lə] [US: koʊ.ˈɑː.lə] | der Koala [des Koalas; die Koalas]◼◼◼Substantiv |
load-bearing adjective [UK: ləʊd ˈbeər.ɪŋ] [US: loʊd ˈber.ɪŋ] | tragfähig [tragfähiger; am tragfähigsten]◼◼◼Adjektiv |
lose one's bearings [UK: luːz wʌnz ˈbeə.rɪŋz] [US: ˈluːz wʌnz ˈbe.rɪŋz] | |
made out to bearer noun | das InhaberindossamentSubstantiv |
main bearing noun [UK: meɪn ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈmeɪn ˈber.ɪŋ] | das Hauptlager [des Hauptlagers; die Hauptlager|Hauptläger]◼◼◼Substantiv |
man's beard noun | die BarttrachtSubstantiv |
manganese-bearing clay noun | der MangantonSubstantiv |
means of bringing pressure to bear noun | das Druckmittel [des Druckmittels; die Druckmittel]◼◼◼Substantiv |
Meister ~: bear noun | der PetzSubstantiv |
mounted in roller bearings |