authorized înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| authorized [UK: ˈɔː.θə.raɪzd] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd] | ermächtigt◼◼◼ befugt◼◼◼I'm not authorized to do that. = Ich bin dazu nicht befugt. berechtigtem◼◻◻ |
| authorized (rightful) beneficiary noun | der EmpfangsberechtigterSubstantiv |
| authorize [authorized, authorizing, authorizes] verb [UK: ˈɔː.θə.raɪz] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪz] | autorisieren [autorisierte; hat autorisiert]◼◼◼Verb ermächtigen [ermächtigte; hat ermächtigt]◼◼◼Verb befugen [befugte; hat befugt]◼◼◻VerbI'm not authorized to do that. = Ich bin dazu nicht befugt. berechtigen [berechtigte; hat berechtigt]◼◼◻Verb |
| authorized absence noun | das entschuldigtes FernbleibenSubstantiv |
| authorized agent noun | die HandlungsbevollmächtigteSubstantiv der HandlungsbevollmächtigterSubstantiv |
| authorized capital (US) noun [UK: ˈɔː.θə.raɪzd ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd ˈkæ.pə.təl] | das NominalkapitalSubstantiv |
| authorized dealer noun | der Vertragshändler◼◼◼Substantiv |
| authorized operation noun | die BetriebsgenehmigungSubstantiv |
| authorized recipient noun | der ZustellungsbevollmächtigterSubstantiv |
| authorized repairer noun | die Vertragswerkstatt [der Vertragswerkstatt; die Vertragswerkstätten]◼◼◼Substantiv |
| authorized signatory noun | die Unterschriftsberechtigte◼◼◼Substantiv die ZeichnungsbevollmächtigteSubstantiv der ZeichnungsbevollmächtigterSubstantiv |
| authorized signer noun | der UnterschriftsberechtigterSubstantiv |
| authorized strength noun | die Sollstärke [der Sollstärke; die Sollstärken]Substantiv |
| authorized to act | |
| authorized to receive | |
| authorized to sign | |
| authorized translation noun | die autorisierte Übersetzung◼◼◼Substantiv |
| access authorized | |
| more unauthorized | |
| most unauthorized | |
| unauthorized [UK: ʌn.ˈɔː.θə.raɪzd] [US: ʌ.ˈnɒ.θə.ˌraɪzd] | unberechtigt◼◼◼ unbefugt◼◼◼ |
| unauthorized exercise of authority noun | die Amtsanmaßung [der Amtsanmaßung; die Amtsanmaßungen]Substantiv |
| unauthorized person noun | die Unbefugte◼◼◼Substantiv die NichtberechtigteSubstantiv der NichtberechtigterSubstantiv |
